Nossa Senhora de Fátima

Nuestra Señora de Fátima

Nossa Senhora de Fátima

Mi santo lo confiesoMinha santa eu confesso
A menudo olvido, vivirMuitas vezes eu me esqueço, de viver
Cuando pienso en cosas locasQuando penso em loucuras
Sé que tú eres el que me ayuda a ganarSei que és tu que me ajudas, a vencer

Virgen madre tan poderosaVirgem mãe tão poderosa
Traigo conmigo una rosa para darteTrago comigo uma rosa para te dar
Te lo agradeceré todoVou-te agradecer por tudo
Y te pido que no me abandonesE pedir-te para não me abandonares

Rezo duro y te lo ruegoRezo em forte e eu te imploro
Cuida a la gente que amo tanto por míCuida de quem tanto adoro para mim
Y proteger a mis amigosE protege os meus amigos
Que siempre están conmigo para escucharmeQue estão sempre comigo para me ouvir

Nuestra Señora, Madre de JesúsNossa Senhora, mãe de Jesus
Dame valor con tu luzDá-me coragem com a tua luz
En ese manto tuyo, lleno de colorNesse teu manto, cheio de cor
Me llevaste para un día mejorMe refugiu para um dia melhor

Nuestra Señora confío en tiNossa Senhora confio em ti
Porque sé que algún día seré felizPois sei que um dia vou ser feliz
Por eso rezo con tanto amorPor isso eu rezo com tanto amor
Nuestra Señora bien hablada eresNossa Senhora bem dita sois vós

Mi santo te lo digoMinha santa eu te digo
Tan a menudo me encuentro llorandoTantas vezes dou comigo a chorar
Pero luego viene otro díaMas depois vem outro dia
Y conmigo la magia en mis ojosE comigo a magia em meu olhar

Mi madre tan poderosaMinha mãe tão poderosa
Traigo conmigo una rosa para darteTrago comigo uma rosa para te dar
Te lo agradeceré todoVou-te agradecer por tudo
Y te pido que no me abandonesE pedir-te para não me abandonares

Rezo duro y te lo ruegoRezo em forte e eu te imploro
Cuida a la gente que amo tanto por míCuida de quem tanto adoro para mim
Y proteger a mis amigosE protege os meus amigos
Que siempre están conmigo para escucharmeQue estão sempre comigo para me ouvir

Nuestra Señora, Madre de JesúsNossa Senhora, mãe de Jesus
Dame valor con tu luzDá-me coragem com a tua luz
En tu capa llena de colorNesse teu manto cheio de cor
Me refugio para un día mejorMe refúgio para um dia melhor

Santa Madre, confío en tiNossa Senhora, confio em ti
Porque sé que algún día seré felizPois sei que um dia vou ser feliz
Por eso rezo con tanto amorPor isso eu rezo com tanto amor
Nuestra Señora bien hablada eresNossa Senhora bem dita sois vós

En tu capa llena de colorNesse teu manto cheio de cor
Me refugio para un día mejorMe refugio para um dia melhor
Santa Madre, confío en tiNossa Senhora, confio em ti
Porque sé que algún día seré felizPois sei que um dia vou ser feliz
Por eso rezo con tanto amorPor isso eu rezo com tanto amor
Nuestra Señora bien hablada eresNossa Senhora bem dita sois vós