Farol

Lighthouse

Farol

Caught in a lighthousePresa num farol
Facing a mirrorDe frente prum espelho
I see my past, I see the wreckageVejo meu passado eu vejo desmantelo
And everything around meE tudo em minha volta
The whole wide worldO mundo inteiro
I see the endless sea and I can't standVejo o mar sem fundo e não dá pé

Of the mystery here on EarthDo mistério aqui na Terra
Of the blue of two planetsDo azul de dois planetas
Your moons, your moonsTuas luas, tuas luas
It's moonlight and a messengerÉ luar e mensageira
Another resemblance is yours, and another resemblance is yoursOutra semelhança é tua, e outra semelhança é tua
Half a moon wholeMeia lua inteira

If everything you left behind, you tossed awaySe tudo o que passou, tu descartou
I swear I learned from what I livedEu juro que aprendi com o que vivi
And now I have to understandE agora tenho que compreender
And be happy, and be happyE ser feliz, e ser feliz
The future, out thereO futuro, lá

Past comes futurePassado vem futuro
Out with the past without a future, comeSai passado sem futuro, vem
PleasePor favor
Don't goNão vá
If your love touched me, I won't leave, you'll want to staySe teu amor tocou, não vou embora, vai querer ficar

It has the color and the secrets, and the secrets, and the secretsTem a cor e os segredos, e os segredos, e os segredos
And the paths of roses, of rosesE os caminhos de rosas, de rosas
It's the flavor of my spices, my spices, my spicesÉ sabor dos meus temperos, meus temperos, meus temperos
Makes my world turn around, turn aroundFaz meu mundo dar a volta, dar a volta