Cura

Guéris

Cura

SeigneurSenhor
S'il y a des blessures dans mon cœur, guérisSe há mágoas em meu coração, cura
Car je sens que la déception m'a blesséPois eu sinto que a decepção me feriu
Et les blessures qui sont ici ne veulent pas se fermerE as feridas que estão aqui dentro não querem fechar

SeigneurSenhor
Diminue cette douleur que je porte ici dans ma poitrineDiminui essa dor que carrego aqui dentro do peito
Car parfois, on dirait que je ne vais pas tenirPois às vezes parece que eu não vou suportar
Les souvenirs de ma mémoire me font pleurerAs lembranças da minha memória me fazem chorar

Mais je sais que tu es làMas sei que estás aqui
Tu peux m'entendre et tu vas m'aiderPodes me ouvir e vai me ajudar
J'ai besoin de force pour continuerPreciso de forças pra continuar
Tiens ma main pour que je ne renonce pasSegura a minha mão pra eu não desistir
Pour que je ne renonce pasPra eu não desistir
Ça fait tellement malTá doendo tanto
Je n'arrive presque pas à supporter la douleurQuase não consigo suportar a dor
Alors je t'implore pour ton amourEntão imploro pelo Teu amor
Seigneur, renforce ma structureSenhor, reforça minha estrutura
Et s'il y a des blessures ici, guérisE, se tem mágoas aqui dentro, cura

SeigneurSenhor
Diminue cette douleur que je porte ici dans ma poitrineDiminui essa dor que carrego aqui dentro do peito
Car parfois, on dirait que je ne vais pas tenirPois às vezes parece que eu não vou suportar
Les souvenirs de ma mémoire me font pleurerAs lembranças da minha memória me fazem chorar

Je sais que tu es làSei que estás aqui
Tu peux m'entendre et tu vas m'aiderPodes me ouvir e vai me ajudar
J'ai besoin de force pour continuerPreciso de forças pra continuar
Tiens ma main pour que je ne renonce pasSegura a minha mão pra eu não desistir
Pour que je ne renonce pasPra eu não desistir
Ça fait tellement malTá doendo tanto
Je n'arrive presque pas à supporter la douleurQuase não consigo suportar a dor
Alors je t'implore pour ton amourEntão imploro pelo Teu amor
Seigneur, renforce ma structureSenhor, reforça minha estrutura
Et s'il y a des blessures ici, guérisE, se tem mágoas aqui dentro, cura

Guéris mon cœurCura o meu coração
Remplis chaque espace avec ton amourPreenche cada espaço com o Teu amor
Enlève le ressentimentTira o ressentimento
Et pardonne à celui qui m'a fait malE perdoa aquele que me machucou

Donne-moi des yeux de joieDai-me olhos de alegria
Aide-moi à surmonterMe ajude a superar
Je sens dans mon âmeEu sinto na alma
La peur de recommencerO medo de recomeçar

Je sais que tu es làSei que estás aqui
Tu peux m'entendre et tu vas m'aiderPodes me ouvir e vai me ajudar
J'ai besoin de force pour continuerPreciso de forças pra continuar
Tiens ma main pour que je ne renonce pasSegura a minha mão pra eu não desistir
Pour que je ne renonce pasPra eu não desistir
Ça fait tellement malTá doendo tanto
Je n'arrive presque pas à supporter la douleurQuase não consigo suportar a dor
Alors je t'implore pour ton amourEntão imploro pelo Teu amor
Seigneur, renforce ma structureSenhor, reforça minha estrutura
Et s'il y a des blessures ici, guéris, guérisE, se tem mágoas aqui dentro, cura, cura

Ça fait tellement malTá doendo tanto
Je n'arrive presque pas à supporter la douleurQuase não consigo suportar a dor
Alors je t'implore pour ton amourEntão imploro pelo Teu amor
Seigneur, renforce ma structureSenhor, reforça minha estrutura
Et s'il y a des blessures ici, guérisE, se tem mágoas aqui dentro, cura

Et s'il y a des blessures ici, guéris.E, se tem mágoas aqui dentro, cura