Blues da Solidão

Blues de la Soledad

Blues da Solidão

A veces me detengoÀs vezes eu paro
Y me encuentro pensando en tiE me pego pensando em você
Entonces me digo a mí misma, se acabó, túEntão digo a mim mesma acabou, você
Tienes que olvidarTem que esquecer

Porque el tiempo, querida, no vuelvePorque tempo querida não volta
Y las acciones no se pueden cambiarE as ações não tem como mudar
Las palabras mal dichas no desaparecenPalavras mal ditar não somem
Y ni siquiera el tiempo puede curarlasE essas nem o tempo pode curar

Y lo que pasó, pasóE o que passou, passou
Y lo que tiene que venir, vendráE o que tem que vir virá
Puedo prometer todo en esta vidaPosso prometer tudo nessa vida
Menos que dejaré de amarteMenos que vou parar de te amar

Porque sería solo otra promesa rota por míPorque seria só mais uma promessa quebrada por mim
Y estoy cansada de ser una decepción para tiE eu cansei de ser decepção pra ti
Voy a musicalizar mi amor, clamando por la suerteVou musicar o meu amor, clamando pela sorte
Y tararear, en mi encuentro con la muerteE cantarolar, em meu encontro com a morte

Puede ser un drama, peroDrama pode ser, mas
Es este el amor que sientoÉ esse o amor que eu sinto
Si muero cantando, pensando en tiSe eu morrer cantando, pensando em você
Entonces moriré sonriendoEntão morrerei sorrindo

Puede ser un drama, peroDrama pode ser, mas
Es este el amor que sientoÉ esse o amor que eu sinto
Si muero cantando, pensando en tiSe eu morrer cantando, pensando em você
Entonces moriré sonriendoEntão morrerei sorrindo