Pájaro Carpintero

Woodpecker

Pájaro Carpintero

I want to be like the woodpeckerYo quiero ser como el pájaro carpintero
Make a small hole and be able to enterHacer un hueco chiquito y poder entrar
To the depths of your heartHasta lo más profundo de tu corazón
And that no one can get me out of thereY que de ahí ya nadie me pueda sacar

I want to release the bond of your memoriesYo quiero soltar el lazo de tus recuerdos
So that you are not tied to another womanPara que no te aten a otra mujer
And then tie you up with my passionY después amarrarte con mi pasión
And then tie you up with my loveY después amarrarte con mi querer

With a bond that no one can breakCon un lazo que nadie pueda romper
I want to have the joy of clear waterYo quiero tener la dicha del agua clara
To caress your face when you bathePara acariciar tu cara cuando te bañas
I want to be luckyYo quiero tener la suerte
From the little pillow that can see youDe la almohadita que puede verte

Every night when you fall asleepTodas las noches cuando te duermes
DeeplyProfundamente
I want to be a drop of water that fallsYo quiero ser gota de agua que va cayendo
Falling into the hard rock until penetratingCayendo en la roca dura hasta penetrar
And leave a mark wherever I goY dejarte la huella por donde paso
To be able to flood her with love laterPara de amores luego poderla inundar
And so I can love you all my lifeY así toda la vida poderte amar