Rosa Com Espinhos

Rosa Con Espinas

Rosa Com Espinhos

Hace mucho que me trae el dolor,Há muito que me traz a dor,
Como la rosa con espinas de color negro,Como a rosa com espinhos de negra cor,
Encanto falso engaña mi fe,Encanto falso engana minha fé,
A mis ojos roja mientras yo quiera.Aos meus olhos vermelha enquanto eu quiser.

Roja no es,Rubra não é,
Quiere ser más roja,Mais rubra quer ser,
Derrama mi sangre sin que pueda ver.Derrama o meu sangue sem que eu possa ver.
Alucinado entrego mi corazón,Alucinado entrego o meu coração,
Para que me chupe y salga de esta oscuridad.Pra me suga a sair dessa escuridão.

Esta vez tendrá fin,Dessa vez vai ter fim,
La rosa con espinas se aleja de mí.A rosa com espinhos se afasta de mim.
Devuélveme mi corazón,Devolva o meu coração,
Y vuelve sola a la oscuridad.E volte sozinha para a escuridão.

Entonces derramo mi sangre en vano,Então derramo o meu sangue em vão,
Y pienso que un día la tuve en mis manos.E penso que um dia a tive nas mãos.
En sus pétalas no vi oscuridad,Em suas pétalas não ví escuridão,
Pero en sus espinas, vi la decepción.Mas em seus espinhos,ví a decepção.

Esta vez tendrá fin,Dessa vez vai ter fim,
La rosa con espinas se aleja de mí.A rosa com espinhos se afasta de mim.
Devuélveme mi corazón,Devolva meu coração,
Y vuelve sola a la oscuridad.E volte sozinha para a escuridão.