The Art Of Forgiveness

Die Kunst der Vergebung

The Art Of Forgiveness

Ich würde Mauern bauenI would build walls
Meilenweit um mich herumFor miles around me
Um alles, was wehtatAround anything that hurt
Jede empfindliche KategorieAny sensitive category
Hielt die Liebe auf AbstandKept love at an arm's-length
Es war mir ganz natürlichIt was natural to me
Du hast nicht zugestimmtYou did not agree

Du hast Dinge gesagt wie: UngesundYou said things like: Unhealthy
Und ich nahm die Aufgabe anAnd I took on the task
Mein Muster zu ändernOf changing my pattern
Alles, was du tatest, war zu fragenAll you did was ask
Und die Mauern stürzten einAnd the walls all came crashing
Mit einer einladenden GeschwindigkeitAt a welcoming speed
Ich war überzeugt, du würdest mir nie wehtunI was convinced you'd never hurt me

Und ich klammerte mich an die Hintergedanken von dirAnd I used to cling to the back of your mind
Aber ich muss losgelassen habenBut I must have let go
In dem Moment der ZeitAt the moment in time
Als sie sorglosen körperlichen Spaß botWhen she offered careless physical joy
Mein Herz herumwirbelndBoth bouncing my heart around
Wie ein billiges GummispielzeugLike a cheap rubber toy

Und nach unzähligenAnd after countless
StundenHours
Des WeinensOf crying
Versuchend, dir zu vergebenTrying to forgive you
An dich zu glaubenBelieve you
Mut zu fassen und dich zu verlassenGrow a spine and leave you
Um dich zu betrauernGrieve you
Bin ich zu diesem Schluss gekommenI've come to this conclusion

Niemand bereitet dich vor, wenn du dich entscheidest zu bleibenNo one prepares you when choosing to stay
Wie man es wagt, wieder ein Bett zu teilenHow to dare share a bed again
Dämonen fernzuhaltenKeep demons at bay
Sie nahm etwas KostbaresShe took something precious
Das nur für mich bestimmt warThat was just meant for me
Nicht für ihre Augen zu sehenNot for her eyes to see

Und ich klammerte mich an die Hintergedanken von dirAnd I used to cling to the back of your mind
Aber du musst losgelassen habenBut you must have let go
In dem Moment der ZeitAt the moment in time
Als sie sorglosen körperlichen Spaß botWhen she offered careless physical joy
Mein Herz herumwirbelndBoth bouncing my heart around
Wie ein billiges GummispielzeugLike a cheap rubber toy

Und nach unzähligenAnd after countless
StundenHours
Des WeinensOf crying
Versuchend, dir zu vergebenTrying to forgive you
An dich zu glaubenBelieve you
Mut zu fassen und dich zu verlassenGrow a spine and leave you
Um dich zu betrauernGrieve you

Und nach unzähligenAnd after countless
StundenHours
Des WeinensOf crying
Versuchend, dir zu vergebenTrying to forgive you
An dich zu glaubenBelieve you
Mut zu fassen und dich zu verlassenGrow a spine and leave you
Um dich zu betrauernGrieve you
Bin ich zu diesem Schluss gekommenI've come to this conclusion

Nach all den Jahren, die du in mich investiert hastAfter all the years you invested in me
All die Liebe, Tränen und MöglichkeitenAll the love, tears, and possibilities
Realisiere ich, dass wenn die Rollen vertauscht wärenI realize that if the tables were turned around
Du mich jetzt nicht verlassen würdestYou wouldn't leave me now