These Shoes

Estos Zapatos

These Shoes

Dije, dije, dijeI said I said I said
Que me sometería a tu ego y juntaría mis manos enI would cater to your ego and fold my hands in
oración por tu religiónprayer for your religion
si me amaras y me pasearas todos los díasif you would love me and walk me every day

Tú dijiste, tú dijiste, tú dijisteYou said, you said, you said.
Que no dejarías que tu indecisión seYou would not let your indecision get
interpusiera en mi noche pero aún así lograstein the way of my night but you still managed
traer tu mal genioto bring your bad temper
a mi pequeño espectáculoto my little show

No puedo caminar en estos zapatosI can not walk in these shoes
Me lastiman los dedosThey hurt my toes
No puedo quedarme en tu agarreI can not stay in your grip
Me lastimas la narizYou hurt my nose
porque aprietas demasiado, suelta mi cabezabecause you squeeze too hard let go of my head

Ellos dijeron, ellos dijeron, ellos dijeronThey said, they said, they said
Que debería conseguir un hobby como aprenderI should get a hobby like learn
a tocar el acordeónhow to play the accordion
para vender algunos de mis discosto tell some of my records
pero mis dedosbut my fingers
no pueden seguir el ritmocan't keep up

No puedo caminar en estos zapatosI can not walk in these shoes
Me lastiman los dedosThey hurt my toes
No puedo quedarme en tu agarreI can not stay in your grip
Me lastimas la narizYou hurt my nose
porque aprietas demasiado, suelta mi cabezabecause you squeeze too hard let go of my head