Good God

Goede God

Good God

Goede God, wat heb ik gedaan?Good God, what have I done?
Ben weggegaan en liet de enige achterGone and left the only one
Die me ooit echt, oprecht, diep van binnen heeft liefgehadThat ever really, truly, deeply loved me
Eerlijk, hoe dom kon ik zijn?Honestly, how stupid could I be?

Mijn arme hart, jouw demonen wonnenMy poor heart, your demons won
Je werd donker, pakte een pistoolYou turned dark, picked out a gun
In de onmachtige handen van jouw meesterIn the incapable hands of your master
Neerwaartse spiraal, op weg naar de ondergangDownward spiral, bound for disaster

Het spijt me, vergeef me alsjeblieftI am sorry, please forgive me
Het spijt me, we zijn niet waar we dachten te zijnI am sorry, we're not where we thought we'd be
Waar we dachten te zijnWhere we thought we'd be

Goede God, ik heb spijtGood God, I have regrets
Het was te moeilijk, ik kon het niet vergetenWas too hard, I couldn't forget
En deze liefde voor mij was veel als die van een vaderAnd this love for me was much like a father's
Verplichte zorg voor een dochterMandatory care for a daughter

Het spijt me, vergeef me alsjeblieftI am sorry, please forgive me
Het spijt me, we zijn niet waar we dachten te zijnI am sorry, we're not where we thought we'd be
Waar we dachten te zijnWhere we thought we'd be
Het spijt me, vergeef me alsjeblieftI am sorry, please forgive me
Het spijt me, we zijn niet waar we dachten te zijnI am sorry, we're not where we thought we'd be
Waar we dachten te zijnWhere we thought we'd be

Dingen eindigen, van geliefden naar vriendenThings end, from lovers to friends
Ik bel hem, als dit pijnlijke deel eindigtI'll call him, when this painful part ends
Wanneer ik elke mogelijke emotie heb gevoeldWhen I've felt every possible emotion
Gehuild heb genoeg om een oceaan te vullenCried enough to fill up an ocean