Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Speil

Er det ikke typisk?
Å ønske seg de tinga som man ikke har
Å føle seg helt uttafor, og aldri klar
Til å ta den plassen man skal ta

Er det ikke rart?
Er det ikke rart?
Er det ikke typisk?

At det føles som om alle andre får det til
Og det hjelper ikke uansett hvor mye du vil
Men vet du at jeg vet no ikke alle vet
En hemmelighet

Det er ikke noen av oss som passer inn
Men hva om det nettopp er det som gjør deg fin
Hvis du ser det jeg ser
Så hadde du aldri mer

Tvilt eller gjemt deg igjen
For alle de tinga du prøver å skjule
Når stemmen i hodet er slem
Ja, når du kjenner du er alene

Kjenner du er litt lost
Ja, når du kjenner du er alene
Så vit at du har en venn
Som bare vil løfte deg
Stå med deg, le med deg

Bare vil vise deg frem
Så bruk meg som et speil
Ja, bruk meg som et speil
Speil deg i meg
Er det ikke typisk?

At det jeg syns er vakrest ved deg ikke syns
På bilder, lar seg fange akkurat som kunst
Du må omgi deg med folk som ser
At du er mer, så mye mer

Og hva om det nettopp er det som gjør deg fin
Hvis du ser det jeg ser
Så hadde du aldri mer tvilt eller gjemt deg igjen
For alle de tinga du prøver å skjule

Når stemmen i hodet er slem
Ja, når du kjenner du er alene
Kjenner du er litt lost
Ja, når du kjenner du er alene
Så vit at du har en venn

Som bare vil løfte deg
Stå med deg, le med deg
Bare vil vise deg frem

Så bruk meg som et speil
Ja, bruk meg som et speil
Speil
Ja, bruk meg som et speil
Speil deg i meg

Reflejo

¿No es típico?
Querer las cosas que no tienes
Sentirte completamente fuera de lugar, y nunca listo
Para ocupar el lugar que debes ocupar

¿No es extraño?
¿No es extraño?
¿No es típico?

Que se sienta como si todos los demás lo lograran
Y no importa cuánto lo desees
Pero sabes que yo sé que no todos saben
Un secreto

Ninguno de nosotros encaja
Pero ¿qué tal si eso es lo que te hace especial?
Si ves lo que yo veo
Nunca más
Dudarías o te esconderías de nuevo
Por todas las cosas que intentas ocultar
Cuando la voz en tu cabeza es cruel
Sí, cuando te sientes solo

Sientes que estás un poco perdido
Sí, cuando te sientes solo
Así que sabes que tienes un amigo
Que solo quiere levantarte
Estar contigo, reír contigo
Solo quiere mostrarte
Así que úsame como un reflejo
Sí, úsame como un reflejo
Reflejate en mí
¿No es típico?

Que lo que encuentro más hermoso en ti no se ve
En las fotos, no se puede capturar como arte
Debes rodearte de personas que vean
Que eres más, mucho más

Y ¿qué tal si eso es lo que te hace especial?
Si ves lo que yo veo
Nunca más dudarías o te esconderías de nuevo
Por todas las cosas que intentas ocultar
Cuando la voz en tu cabeza es cruel
Sí, cuando te sientes solo

Sientes que estás un poco perdido
Sí, cuando te sientes solo
Así que sabes que tienes un amigo
Que solo quiere levantarte
Estar contigo, reír contigo
Solo quiere mostrarte
Así que úsame como un reflejo
Sí, úsame como un reflejo
Reflejo
Sí, úsame como un reflejo
Reflejate en mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Mena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección