Back By Fall

De Regreso Para el Otoño

Back By Fall

Hay llanto en la ciudadThere's cryin' in the city
Toda la gente está diciendoAll the people are sayin'
Lo escuché en la montañaI heard it on the mountain
Donde vivíaWhere I was living

No hay comida para los niñosNo food for the children
Oh, los tiempos son tan malosOh, the times are so bad
¿Qué pasó con dar?Whatever happened to giving

Oh mamá, remienda el agujero en mi abrigoOh mama, mend the hole in my coat
Saca mi guitarra de la paredTake my guitar off the wall
Tengo que ir a ver qué puedo hacerI've got to go see what I can do
Y espero estar de regreso para el otoñoAnd I hope I'll be back by fall

El verano fue secoSummer was a dry one
El viento quemabaThe wind burned across
Y los cuervos se llevaronAnd the crows carried off
Lo que quedabaWhat was left over

Cinco noches en el valle las luces ardíanFive nights in the valley lights burned
La gente no parabaThe people did not stop
Mientras intentaban recuperarse del dañoAs the damage they try to recover

Oh mamá, remienda el agujero en mi abrigoOh mama, mend the hole in my coat
Saca mi guitarra de la paredTake my guitar off the wall
Tengo que ir a ver qué puedo hacerI've got to go see what I can do
Y espero estar de regreso para el otoñoAnd I hope I'll be back by fall

Hay relámpagos en la montañaThere's lightning in the mountain
Y el viento sopla tan dulceAnd the wind blow so sweet
Juro que a veces esto debe ser el paraísoI swear sometimes this must be heaven

No mires atrás, no pienses en elloDon't look back, don't think about it
Solo piensa en el camino bajo tus piesJust think about the road beneath your feet
Recuerda el regalo que debe ser dadoRemember the gift that must be given

Oh mamá, remienda el agujero en mi abrigoOh mama, mend the hole in my coat
Saca mi guitarra de la paredTake my guitar off the wall
Tengo que ir a ver qué puedo hacerI've got to go see what I can do
Y espero estar de regreso para el otoñoAnd I hope I'll be back by fall