Dem Dat Know

Die, die es wissen

Dem Dat Know

Sie hat nichts zu sagenShe's got nothing to say
Doch sie versucht es ständig zu sagenBut she's always trying to say it
Sie macht jeden niederShe runs everybody down
Jedes Gerücht wird sie weitergebenAny gossip she'll relay it

Sie hat große, glotzende AugenShe's got them big bug eyes
Und ihr Mund ist immer am RedenAnd her mouth is always flappin'
Oh, sie erfindet GeschichtenOh, well she makes things up
Und dann sagt sie, die seien wirklich passiertAnd then she says they really happen

Oh, das zeigt nur, dass es wahr istOh, well that just goes to show ya it's true
Was meine Mama mir gesagt hatWhat my mama done said to me
Sie sagte, die, die es wissen (die, die es wissen)She said them that know (them that know)
Wissen, dass sie es wissen (wissen, dass sie es wissen)Know that they know (know that they know)

Und die, die es nicht wissen (die, die es nicht wissen)And them that don't know (them that don't know)
Die wissen nicht, die wissen nicht (die wissen nicht, die wissen nicht)They don't know, they don't know (they don't know, they don't know)
Sie sagte, die, die es wissenShe said them that know
Wissen, dass sie es wissen (wissen, dass sie es wissen)Know that they know (know that they know)

Und die, die es nicht wissen (die, die es nicht wissen)And them that don't know (them that don't know)
Die wissen nicht, die wissen nicht (die wissen nicht, die wissen nicht)They don't know, they don't know (they don't know, they don't know)
Oh, oh, sie hat eine ernste SeiteOh, oh, she's got a serious side
Die musst du ernsthaft meidenYou've got to seriously avoid it

Jede Hoffnung, Spaß zu habenAny hope of having fun
Hat sie schon zerstörtShe already done destroyed it
Und wie sie sich einmischtAnd the way she can pry
Würde selbst einen Brecheisen neidisch machenWould make a crowbar jealous

Jede saftige EinzelheitAny juicy details
Da kannst du wetten, dass sie es uns erzähltWell you can bet she's gonna tell us
Nun, wenn das nur ein Geist ist, um dir zu zeigen, dass es wahr istWell if that's just a ghost to show you it's true
Was meine Mutter zu mir gesagt hatWhat my mother said to me

Sie sagte, die, die es wissenShe said them that know
Wissen, dass sie es wissenKnow that they know
Und die, die es nicht wissenAnd them that don't know
Die wissen nicht, die wissen nichtThey don't know, they don't know

Sie sagte, die, die es wissen (die, die es wissen)She said them that know (them that know)
Nun, die wissen, was sie wissen (wissen, was sie wissen)Well they know what they know (know what they know)
Und die, die es nicht wissen (die, die es nicht wissen)And them that don't know (them that don't know)
Die wissen nicht, die wissen nicht (die wissen nicht, die wissen nicht)They don't know, they don't know (they don't know, they don't know)

Nun, was in ihrem kleinen Kopf vor sich gehtWell, what's on the little mind
Das musst du nie ratenYou won't ever have to guess
Du hast von offenen Büchern gehörtYou have heard of open books
Aber das hier ist lächerlichBut this is ridiculous

Sie sucht nicht nach der Wahrheit, nein, neinShe ain't searching for truth, no, no
Sie sucht nur nach ÄrgerShe's just looking for trouble
Der einzige Groove, den sie kenntThe only groove she knows
Ist der alte Hollywood-SchrittThe old Hollywood shuffle

Für die, die es wissenFor them that know
Wissen, dass sie es wissenThey know that they know
Und die, die es nicht wissenAnd them that don't know
Die wissen nicht, die wissen nichtThey don't know, they don't know

Nun, für die, die es wissenWell for them that know
Nun, ich weiß, aber sie wissen (weiß, aber sie wissen)Well, I know but they know (know but they know)
Und die, die es nicht wissen (und die, die es nicht wissen)And them they don't know (and them they don't know)
Oh Herr, nun, die wissen einfach nicht (die wissen nicht)Oh Lord, well, they just don't know (they don't know)

Die wissen einfach nicht (die wissen nicht)They just don't know (they don't know)
Und sie sagten, die wissen (die wissen)And said them they know (them they know)
Wissen, aber sie wissen (wissen, aber sie wissen)Know but they know (know but they know)
Und die, die es nicht wissen, oh HerrAnd them they don't know, oh Lord

Nun, die wissen einfach nicht, dass sie einfach nicht wissenWell they just don't know that they just don't know
Ich sagte, die wissen, sie wissen wirklich, dass sie wissenI said them they know, they really know that they know
Und die, die es nicht wissen, oh HerrAnd them they don't know, oh Lord
Herr, die armen Kerle, die wissen nicht, dass sie einfach nicht wissenLord the poor sons that they don't know that they just don't know

Meine Mama sagte, die wissen nichtMy mama said them no