I'm Going Back Home

Ich gehe zurück nach Hause

I'm Going Back Home

Als ich zu Hause war, war ich entspannt und in RuheWhen I was at home I was rested and at ease
Jetzt hast du mich hier, versuchst mich schlecht zu behandelnNow you got me here you try to mistreat me
Ich gehe zurück nach Hause, ich gehe zurück nach HauseI'm going back home I'm going back home
Ich gehe zurück nach Hause, wo ich weiß, dass ich besser behandelt werdeI'm going back home where I know I get better care

Oh, mein Gott, du bringst mein Herz zum Weinen, es ist lange her, dass wir uns trennen müssenOh, mercy dear you cause my heart, been at long that we must part
Ich versuche, dich zu lieben, so gut ich kannTrying to love you most all the rest
Du lässt mich in meinem Glück zerbrechenYou're leaving me breaking happiness
Oh, Liebling, Mama, bitte geh nichtOh, honey baby mama please don't go

Ich habe dir etwas zu sagen, ich weiß, es wird dein Herz brechenI've got somthin’ to tell you, I know it's gonna break your heart
Wir waren eine Weile zusammen, aber jetzt müssen wir uns trennenWe been together good while but now we've got to part
Ich gehe zurück nach Hause, ich gehe zurück nach HauseI'm going back home I'm going back home
Ich gehe zurück nach Hause, wo ich weiß, dass ich besser behandelt werdeI'm going back home where I know I get better care

Ich zähle die Stunden, während du weg bistI'll count the hours lil' while you're gone
Denke an dich, wünsche mir, du wärst wieder zu HauseThink of you wish you back home
Oh, mein Gott, bitte geh nichtOh, mercy dear please don't go
Ich bitte dich, Liebling, Mama, bitte geh nichtI'm asking you dear honey baby mama please don't go

Ich habe es dir einmal gesagt, ich habe es dir zweimal gesagtI done told you once I done told you twice
Wenn du nicht aufpasst, wirst du dein Leben verlierenIf you don't mind you gonna lose your life
Ich gehe zurück nach Hause, ich gehe zurück nach HauseI'm going back home I'm going back home
Ich gehe zurück nach Hause, wo ich weiß, dass ich besser behandelt werdeI'm going back home where I know I get better care

Mein einsames Herz wird vor Angst zitternMy lonesome heart will shake with fear
Jede Stunde, in der du meinen Namen rufstEvery hour that you call my name
Lass jeden [ ? ] sich selbst darstellen, ich fühle mich bei niemand anderem wohlLet every [?] represent himself, I'm not at ease with anyone else
Oh, Liebling, Mama, bitte geh nichtOh, honey baby mama please don't go

Du hättest mir das vor zwei, drei Wochen sagen sollenYou ought’a told me that two three weeks ago
Jetzt, wo du dein Geld hattest, hast du angefangen, dass du nicht pleite gehen würdestNow when you had your money started that you wouldn't get broke
Ich gehe zurück nach Hause, ich gehe zurück nach HauseI'm going back home I'm going back home
Ich gehe zurück nach Hause, wo ich weiß, dass ich besser behandelt werdeI'm going back home where I know I get better care

Ich werde dir folgen, wohin du auch gehst, ich bitte dich, geh bitte nichtI'll hang along where you ever go, I'm asking you dear please don't go
Ich sage dir das, ich werde nicht lügenI'll tell you this, ain't gonna tell no lie
Der Tag, an dem du mich verlässt, ist der Tag, an dem du sterben wirstDay you leave me that's the day you'll die
Oh, Liebling, Mama, bitte geh nichtOh honey baby mama please don't go