My Tennessee Mountain Home

Mi hogar en las montañas de Tennessee

My Tennessee Mountain Home

Sentado en el porche en una tarde de veranoSittin' on the front porch on a summer afternoon
En una silla de respaldo recto en dos patas, apoyada contra la paredIn a straightback chair on two legs, leans against the wall
Observo a los niños jugando con escarabajos en una cuerdaWatch the kids a' playin' with June bugs on a string
Y persiguen a las luciérnagas brillantes cuando caen las sombras de la nocheAnd chase the glowin' fireflies when evenin' shadows fall

En mi hogar en las montañas de TennesseeIn my Tennessee mountain home
La vida es tan tranquila como el suspiro de un bebéLife is as peaceful as a baby's sigh
En mi hogar en las montañas de TennesseeIn my Tennessee mountain home
Los grillos cantan en los campos cercanosCrickets sing in the fields near by

La enredadera de madreselva se aferra a la cerca a lo largo del caminoHoneysuckle vine clings to the fence along the lane
Su fragancia hace que el viento de verano sea tan dulceTheir fragrance makes the summer wind so sweet
Y en la cima de una colina distante, un águila extiende sus alasAnd on a distant hilltop, an eagle spreads its wings
Y un pájaro cantor en un poste de la cerca entona una melodíaAn' a songbird on a fence post sings a melody

En mi hogar en las montañas de TennesseeIn my Tennessee mountain home
La vida es tan tranquila como el suspiro de un bebéLife is as peaceful as a baby's sigh
En mi hogar en las montañas de TennesseeIn my Tennessee mountain home
Los grillos cantan en los campos cercanosCrickets sing in the fields near by

Caminando de regreso a casa de la iglesia un domingo con la persona que amasWalkin' home from church on a Sunday with the one ya' love
Simplemente riendo, hablando, haciendo planes para el futuroJust laughin', talkin', making future plans
Y cuando la gente no está mirando, podrías robar un beso o dosAnd when the folks ain't lookin', you might steal a kiss or two
Sentados en el columpio del porche, tomados de la manoSittin' in the porch swing, holdin' hands

En mi hogar en las montañas de TennesseeIn my Tennessee mountain home
La vida es tan tranquila como el suspiro de un bebéLife is as peaceful as a baby's sigh
En mi hogar en las montañas de TennesseeIn my Tennessee mountain home
Los grillos cantan en los campos cercanosCrickets sing in the fields near by