Never Swat a Fly

Nunca mates una mosca

Never Swat a Fly

Nunca mates una moscaNever swat a fly
Él puede amar a otra moscaHe may love another fly
Puede sentarse con ella y suspirarHe may sit with her and sigh
Como yo lo hago contigoThe way I do with you
Nunca lastimes una pulgaNever harm a flea
Puede tener una favoritaHe may have a favourite she
Que acaricie en su rodillaThat he bounces on his knee
Como yo lo hago contigoThe way I do with you

No pises una hormigaDon't step on an ant
En medio de un pantalónIn the middle of a pant
Puede querer hacerlo, pero no puedeHe may want to, but he can't
Como yo lo hago contigoThe way I do with you

No te atrevas a matarDon't you dare to slay
Un mosquito mientras juegasA mosquito while at play
Puede querer fijar una fechaHe may want to name the day
Como yo lo hago contigoThe way I do with you

Nunca rocíes un piojoNever spray a nit
O golpéalo con tu guanteOr else sock him with your mit
Puede pensar que algún piojo lo tieneHe may think some nit has it
Como yo lo hago contigoThe way I do with you

Nunca detengas una polillaNever stop a moth
Si está deslizándose por el aireIf he is gliding 'cross the air
Puede tener una citaHe may have a date
En la ropa interior de alguien, ¡ten cuidado!In someone's flannel underwear, be careful!
Nunca te arriesguesNever take a chance
Pisando un par de hormigasStepping on a pair of ants
Pueden querer ese dulce romanceThey may want that sweet romance
Como yo lo hago contigoThe way I do with you