Mulher Samaritana

Mujer samaritana

Mulher Samaritana

Mujer, si supieras a quién estabas pidiendo beberMulher, se tu soubesses quem te pedes de beber
No sólo te daría aguaNão só daria água pra você
Pero puedo cambiar tu historiaMas posso mudar a tua história
La mujer la fuente de Jacob no apaga la sedMulher a fonte de Jacó não mata sede
El agua que tengo es mucho mejorA água que eu tenho é bem melhor
Mata la sed del almaMata a sede da alma

Cualquiera que beba de esta fuenteQualquer que beber dessa fonte
Tendrás sed, sedTerá sede, terá sede

Pero el que bebe del agua que yo le doyMas aquele que beber da água que eu lhe der
Nunca tendrá sed si hace una fuente en élNunca terá sede, se fará nele uma fonte
Hinchazón, brotando en la vida eternaA jorrar, a jorrar pra vida eterna

Pero el que bebe del agua que yo le doyMas aquele que beber da água que eu lhe der
Nunca tendrá sed si hace una fuente en élNunca terá sede, se fará nele uma fonte
Hinchazón, brotando en la vida eternaA jorrar, a jorrar pra vida eterna

Dame un trago, SeñorDá-me de beber, Senhor
Quiero saciar mi sedQuero matar, a minha sede
Dame de esta fuente, PadreDai-me dessa fonte ó Pai
Quiero beber esta aguaQuero beber dessa água

No quiero volver aquí másNão quero voltar mais aqui
Quiero que esta fuente fluya dentro de míEu quero essa fonte fluindo dentro de mim

Cualquiera que beba de esta fuenteQualquer que beber dessa fonte
Tendrás sed, sedTerá sede, terá sede

Pero el que bebe del agua que yo le doyMas aquele que beber da água que eu lhe der
Nunca tendrá sed si hace una fuente en élNunca terá sede, se fará nele uma fonte
Hinchazón, brotando en la vida eternaA jorrar, a jorrar pra vida eterna

Dame un trago, dame un tragoDá-me de beber, dá-me de beber
¡Sacia mi sed, Padre!Mata minha sede, ó, Pai!
Ponlo dentro de mí O fuente que fluyePõe dentro de mim ó fonte a fluir
Para derramar en la vida eternaPara jorrar pra vida eterna

Dame un trago, dame un tragoDá-me de beber, dá-me de beber
Mata mi sed, PadreMata minha sede, ó, Pai
Ponlo dentro de mí O fuente que fluyePõe dentro de mim ó fonte a fluir
Para derramar en la vida eternaPara jorrar pra vida eterna

No quiero volver aquí másNão quero voltar mais aqui
Quiero esa fuente para siempre dentro de míEu quero essa fonte pra sempre dentro de mim
No quiero volver aquí másNão quero voltar mais aqui
Quiero esa fuente para siempre dentro de míEu quero essa fonte pra sempre dentro de mim
Dentro de míDentro mim