Traducción automática

Vinilo
María Parrado
Vinyle
Vinilo
Tu as promis de ne pas mettre ce vinylePrometiste no poner ese vinilo
Mais tu l'as fait avec moiPero lo hiciste conmigo
Chaque geste m'a fait rêver et je me répèteCada gesto me ilusioné y me repito
Que rien n'a de sensQue nada tiene sentido
Je ne sais pas si Coldplay nous a entendusNo sé si Coldplay nos escuchó
Ce que nous avons dit cette nuit-làLo que dijimos esa noche
Dans cette chambreEn aquella habitación
Ça me fait mal de te voir dans chaque chansonMe duele verte en cada canción
M'habituer à chaque tournantAcostumbrarme a cada giro
Que tu donnes au scénarioQue le das al guión
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQué hago escuchando Let Somebody Go
Quand je ne cesse de faire semblant que tu ne brûles pas de la même façonCuando no paro de fingir que nunca quemes igual
Qu'il est deux heures et je n'ai toujours pas reçu ton message vocalQue son las dos y aún no me llega tu nota de voz
Que je ne sais pas te laisser partirQue yo no sé dejarte ir
Je cherche la clé pour connaître la réponseBusco la clave para saber la respuesta
Savoir ta réponseSaber tu respuesta
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQue hago escuchando Let Somebody Go
Savoir ta réponseSaber tu respuesta
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQue hago escuchando Let Somebody Go
Je me questionne sur ce que je ressens et ce que je veuxMe cuestiono lo que siento y lo que quiero
Je n'oublie pas les raisonsNo olvido de los motivos
Pour lesquelles je savais que depuis le débutPor los que yo sabía que desde el principio
C'était mieux d'être juste amisEra mejor solo amigos
Je ne sais pas si Coldplay nous a entendusNo sé si Coldplay nos escuchó
Ce que nous avons dit cette nuit-làLo que dijimos esa noche
Dans cette chambreEn aquella habitación
Ça me fait mal de te voir dans chaque chansonMe duele verte en cada canción
M'habituer à chaque tournantAcostumbrarme a cada giro
Que tu donnes au scénarioQue le das al guión
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQué hago escuchando Let Somebody Go
Quand je ne cesse de faire semblant que tu ne brûles pas de la même façonCuando no paro de fingir que nunca quemes igual
Qu'il est deux heures et je n'ai toujours pas reçu ton message vocalQue son las dos y aún no me llega tu nota de voz
Que je ne sais pas te laisser partirQue yo no sé dejarte ir
Je cherche la clé pour connaître la réponseBusco la clave para saber la respuesta
Savoir ta réponseSaber tu respuesta
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQue hago escuchando Let Somebody Go
C'est que ce sentiment me rappelle à grands crisEs que este sentimiento me recuerda a gritos
Le danger d'interpréter des battementsEl peligro que tiene interpretar latidos
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQué hago escuchando Let Somebody Go
Quand je ne cesse de faire semblant que tu ne brûles pas de la même façonCuando no paro de fingir que nunca quemes igual
Qu'il est deux heures et je n'ai toujours pas reçu ton message vocalQue son las dos y aún no me llega tu nota de voz
Que je ne sais pas te laisser partirQue yo no sé dejarte ir
Je cherche la clé pour connaître la réponseBusco la clave para saber la respuesta
Savoir ta réponseSaber tu respuesta
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQue hago escuchando Let Somebody Go
Savoir ta réponseSaber tu respuesta
Que fais-je en écoutant Let Somebody GoQue hago escuchando Let Somebody Go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María Parrado y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: