Traducción generada automáticamente
Ni Frío Ni Calor, Pero Bien
María Peláe
Ni Frío Ni Calor, Pero Bien
Ya sé, que parece que no se nada
Ya sé, que hace tiempo que no escribo cartas
Como una rama que no sabes si cortarla
Por si esta cansada, esta dañada
O es que acaba de llegar a casa
Ya sé, que si me miras fijo parezco perdida
Y si no preguntas, si no preguntas
Estoy en el mejor momento de mi vida
Como el niño que no sabes porque llora
Pero sabes que esta vivo y te emocionas
Como un domingo que despiertas sin mirar la hora
Y que te llamen justo cuando piensas en esa persona
Y es que ya me acostumbré a dormirme en el centro
Y este frío ya no duele porque no viene de dentro
Y es que elegí rasgarme cantándote
Y esto es lo que me mantiene
Y esto es lo que me mantiene
De momento
Cuando no hay tormentas ni calma, ni estampidas, ni una balsa
Ni amantes, ni te quieros, ni borracheras con resaca
Ni un debo y no puedo, ni robarse toallas y tazas
Que no esté de puntilla en tu pico no quiere decir
Que no se me salten las lágrimas
Como el niño que no sabes
Porque llora pero sabes que esta vivo y te emocionas
Como un domingo que despiertas sin mirar la hora
Y que te llamen justo cuando piensas en esa persona
Y es que ya me acostumbré a dormirme en el centro
Y este frío ya no duele porque no viene de dentro
Y es que elegí rasgarme cantándote y esto es lo que me mantiene
Y esto es lo que me mantiene
De momento, como las olas que se van
De momento, como mis huellas que se las lleva el mar
De momento
Neither Cold Nor Hot, But Fine
I know, it seems like I don't know anything
I know, it's been a while since I wrote letters
Like a branch that you don't know whether to cut
In case it's tired, damaged
Or just arrived home
I know, if you stare at me I seem lost
And if you don't ask, if you don't ask
I'm in the best moment of my life
Like the child you don't know why he cries
But you know he's alive and you get emotional
Like a Sunday you wake up without checking the time
And they call you just when you think of that person
And I got used to falling asleep in the middle
And this cold doesn't hurt anymore because it doesn't come from within
And I chose to tear myself apart singing to you
And this is what keeps me going
And this is what keeps me going
For now
When there are no storms or calm, no stampedes, no lifeboats
No lovers, no I love yous, no hangovers
No can't do, no stealing towels and cups
Not being on your peak doesn't mean
That tears don't come to my eyes
Like the child you don't know
Why he cries but you know he's alive and you get emotional
Like a Sunday you wake up without checking the time
And they call you just when you think of that person
And I got used to falling asleep in the middle
And this cold doesn't hurt anymore because it doesn't come from within
And I chose to tear myself apart singing to you and this is what keeps me going
And this is what keeps me going
For now, like the waves that go away
For now, like my footprints taken by the sea
For now
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María Peláe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: