Family In The End

Familia Al Final

Family In The End

La vida es una carrera de emocionesLife's a rush of emotions
Y la vida es una eternidad de cuentasAnd life's a lifetime of bills
Un año termina con un buen adiósOne year ends with good riddance
El siguiente comienza con más escalofríosThe next begins with more chills

La esposa mira hacia el futuroWife looks into the future
Está oscuro como el infierno en ese agujeroIt's dark as hell in that hole
Dice que debería buscar un trabajo de verdadSays I should look for a real job
Y he estado pensando que lo haréAnd I've been thinkin' I will

Al final de la familiaIn the end of the family
Y el fin del mundoAnd the end of the world
Los hijos miran en la oscuridadSons are watching in darkness
Y las hijas susurran a las chicasAnd daughters whisper to girls
Es el fin de la familiaIt's the end of the family
Y el fin del mundoAnd the end of the world
Los hijos miran en la oscuridadSons are watching in darkness
Y las hijas susurran a las chicasAnd daughters whisper to girls

Todos estos años en el desiertoAll these years in the wasteland
La clase media yéndose a la quiebraThe middle class going broke
Pasamos una vida solo para pagar rentaWe spent a lifetime just to pay rent
Luego gastamos otra para ser dueñosThen spend another to own

He estado soñando con la separaciónBeen dreamin' of separation
Nuestros corazones están casados con la tristezaOur hearts are married to gloom
Ella dice que está pensando en irseShe says she's thinking of leavin'
Y yo también he estado pensando esoAnd I've been thinking that too

Al final de la familiaIn the end of the family
Y el fin del mundoAnd the end of the world
Los hijos miran en la oscuridadSons are watching in darkness
Y las hijas susurran a las chicasAnd daughters whisper to girls
Es el fin de la familiaIt's the end of the family
Y el fin del mundoAnd the end of the world
Los hijos miran en la oscuridadSons are watching in darkness
Y las hijas susurran a las chicasAnd daughters whisper to girls