Hino a São Carlo Acutis

Himno a San Carlo Acutis

Hino a São Carlo Acutis

Oh Santo Carlo AcutisOh Santo Carlo Acutis
Cuida de nosotros aquíVelai por nós aqui
Humanidad tan heridaHumanidade tão ferida
Juventud tan perdidaJuventude tão perdida

Cuida, santo niñoVelai santo menino
Para que a tu ejemploPara que a teu exemplo
Donde fue glorificadaOnde foi glorificada
La Santísima Trinidad del AmorA Trindade Santa do Amor
Así también los jóvenesAssim também os jovens
Los adultos y los niñosOs adultos e as crianças
Seamos todos decididosSejamos todos decididos
A aceptar que somos hijosDe assumir que somos filhos
Y abrazar nuestro llamadoE abraçar nosso chamado
De un Dios Eterno y FielDe um Deus Eterno e Fiel

Por tu intercesiónPela tua intercessão
Pedimos a JesúsPedimos a Jesus
Libera a quien se pierdeLibertai a quem se perde
Y no sabe cómo volverE não sabe mais voltar
Caminos tan erradosCaminhos tão errados
Familias desunidasFamílias desunidas
Corazones en tibiezaCorações na tibieza
Te necesitamos, Santo NiñoPrecisamos de Ti, Santo Menino

Para los jóvenes, puro ejemploPara os jovens puro exemplo
Para nosotros, Dulce IncentivoPara nós Doce Incentivo
Mostraste que vale la penaMostrou que vale a pena
Vivir en santidadViver na santidade
Abrazar el EvangelioAbraçar o Evangelho
Ser almas eucarísticasSermos almas eucarísticas
Consagrados a MaríaConsagrados à Maria
Ruega por nosotros, para ser así tambiénRogai por nós, para sermos assim também