Salmo 42 - Alma Aflita

Salmo 42 - Alma Afligida

Salmo 42 - Alma Aflita

Oh, mi almaÓ minh'alma
¿Por qué estás tan deprimida?Por que estás tão deprimida
Gimiendo dentro de míGemendo dentro de mim
Espera en Dios, confía en su amorEspera em Deus, confia em teu amor
Aún he de alabarloAinda hei de louvá-lo
Él es mi salvación y mi SeñorEle é minha salvação e meu senhor

Haz tu justicia, oh SeñorFaz a tua justiça, meu senhor
Defiende mi causa contra el enemigoDefendei a minha causa contra o inimigo
Líbrame del hombre malo y perversoMe livrai do homem mau e perverso

Tú eres mi fortalezaSois a minha fortaleza
¿Por qué me rechazas?Porque me repelís
¿Por qué tengo que andarPor que eu tenho de andar
En la tristeza, sufriendo la opresiónNa tristeza, sofrendo a opressão
De mi enemigo?Do meu inimigo?

Oh, mi almaÓ minh'alma
¿Por qué estás tan deprimida?Por que estás tão deprimida
Gimiendo dentro de míGemendo dentro de mim
Espera en Dios, confía en su amorEspera em Deus, confia em teu amor
Aún he de alabarloAinda hei de louvá-lo
Él es mi salvación y mi SeñorEle é minha salvação e meu senhor

Lanza sobre míLançai sobre mim
Tu luz y fidelidadVossa luz e fidelidade
Que ellas me guíen y me conduzcanQue elas me guiem e me conduzam
A tu monte santoAo vosso monte santo
A tus tabernáculosAos vossos tabernáculos

Tú eres mi fortalezaSois a minha fortaleza
¿Por qué me rechazas?Porque me repelís
¿Por qué tengo que andarPor que eu tenho de andar
En la tristeza, sufriendo la opresiónNa tristeza, sofrendo a opressão
De mi enemigo?Do meu inimigo?

Oh, mi almaÓ minh'alma
¿Por qué estás tan deprimida?Por que estás tão deprimida
Gimiendo dentro de míGemendo dentro de mim
Espera en Dios, confía en su amorEspera em Deus, confia em teu amor
Aún he de alabarloAinda hei de louvá-lo
Él es mi salvación y mi SeñorEle é minha salvação e meu senhor