Feitio de Oração

Hechizo de Oración

Feitio de Oração

Quien encuentraQuem acha
Vive perdiéndoseVive se perdendo

Y aún así me defiendoE mesmo assim eu vou me defendendo
Del dolor tan cruel de esta añoranzaDa dor tão cruel dessa saudade
Que por desgraciaQue por infelicidade
Invade mi pobre pechoMeu pobre peito invade

Batuque es un privilegioBatuque é um privilégio
Nadie aprende samba en la escuelaNinguém aprende samba no colégio
Samba es llorar de alegríaSambar é chorar de alegria
Es sonreír de nostalgiaÉ sorrir de nostalgia
Dentro de la melodíaDentro da melodia

Por eso ahoraPor isso agora
En Penha enviaréLá na Penha vou mandar
A mi moreno a bailar sambaMeu moreno pra sambar
Con satisfacciónCom satisfação

Y con armoníaE com harmonia
Esta triste melodíaEsta triste melodia
Que es mi sambaQue é meu samba
En hechizo de oraciónEm feitio de oração

El samba en realidadO samba na realidade
No viene del morro ni de la ciudadNão vem do morro e nem lá da cidade
Y quien soporte una pasiónE quem suportar uma paixão
Sentirá que el samba entoncesSentirá que o samba então
Nace en el corazónNasce no coração