Maria do Socorro

Maria van Socorro

Maria do Socorro

Maria van SocorroMaria do Socorro
Haar slanke benenSuas pernas torneadas
Over de hellingen van de heuvelPelas ladeiras do morro
Ze gaat naar de funkpartyEla vai no baile funk
In een kort broekje, top en mutsDe shortinho, top e gorro
Ze is verliefd op Zé GalinhaÉ a fim do Zé Galinha
Maar ze gaat met Zé CachorroMas namora o Zé Cachorro

Maria van SocorroMaria do Socorro
Haar slanke benenSuas pernas torneadas
Over de hellingen van de heuvelPelas ladeiras do morro
Ze gaat naar de funkpartyEla vai no baile funk
In een kort broekje, top en mutsDe shortinho, top e gorro
Ze is verliefd op Zé GalinhaÉ a fim do Zé Galinha
Maar ze gaat met Zé CachorroMas namora o Zé Cachorro

En op de dansvloerE no baile
Is het alleen maar zij, alleen maar zijSó dá ela, só dá ela
Ze was al Miss Gemeenschap van de favelaJá foi Miss Comunidade da favela
Vandaag droomt ze van een andere plekHoje sonha em morar noutro lugar
Maar Zé Cachorro laat niet losMas Zé Cachorro não deixa
Het meisje klaagtA gata se queixa
Maar blijft daarMas fica por lá

Maria van SocorroMaria do Socorro
Haar slanke benenSuas pernas torneadas
Over de hellingen van de heuvelPelas ladeiras do morro
Ze gaat naar de funkpartyEla vai no baile funk
In een kort broekje, top en mutsDe shortinho, top e gorro
Ze is verliefd op Zé GalinhaÉ a fim do Zé Galinha
Maar ze gaat met Zé CachorroMas namora o Zé Cachorro

En op de dansvloerE no baile
Is het alleen maar zij, alleen maar zijSó dá ela, só dá ela
Ze was al Miss Gemeenschap van de favelaJá foi Miss Comunidade na favela
Vandaag droomt ze van een andere plekHoje sonha em morar noutro lugar
Maar Zé Cachorro laat niet losMas Zé Cachorro não deixa
Het meisje klaagtA gata se queixa
Maar blijft daarMas fica por lá

Maria van SocorroMaria do Socorro
Haar slanke benenSuas pernas torneadas
Over de hellingen van de heuvelPelas ladeiras do morro
Ze gaat naar de funkpartyEla vai no baile funk
In een kort broekje, top en mutsDe shortinho, top e gorro
Ze is verliefd op Zé GalinhaÉ a fim do Zé Galinha
Maar ze gaat met Zé CachorroMas namora o Zé Cachorro

Maria van SocorroMaria do Socorro
Haar slanke benenSuas pernas torneadas
Over de hellingen van de heuvelPelas ladeiras do morro
Ze gaat naar de funkpartyEla vai no baile funk
In een kort broekje, top en mutsDe shortinho, top e gorro
Ze is verliefd op Zé GalinhaÉ a fim do Zé Galinha
Maar ze gaat met Zé CachorroMas namora o Zé Cachorro

Ze is verliefd op Zé GalinhaÉ a fim do Zé Galinha
Maar gaat met Zé CachorroMas namora o Zé Cachorro

Verliefd op Zé GalinhaA fim do Zé Galinha
En gaat met Zé CachorroE namora o Zé Cachorro