Cara Valente

Tapferer Kerl

Cara Valente

Nein, er wird sich nicht mehr beugenNão, ele não vai mais dobrar
Er kann sich daran gewöhnenPode até se acostumar
Er wird allein lebenEle vai viver sozinho
Hat das Teilen verlerntDesaprendeu a dividir

Er hat sich für das Ungewisse entschiedenFoi escolher o mal-me-quer
Zwischen der Liebe einer FrauEntre o amor de uma mulher
Und den Sicherheiten des WegesE as certezas do caminho
Er konnte sich nicht hingebenEle não pôde se entregar
Und jetzt muss er bezahlenE agora vai ter de pagar
Mit dem HerzenCom o coração

Sieh mal!Olha lá!
Er ist nicht glücklichEle não é feliz
Sagt immerSempre diz
Dass er der tapfere Kerl istQue é do tipo cara valente
Aber schau malMas veja só
Wir wissen esA gente sabe
Diese LauneEsse humor
Ist das eines JungenÉ coisa de um rapaz
Der ohne SchutzQue sem ter proteção
Sich hinterFoi se esconder atrás
Der Maske des Bösewichts versteckt hatDa cara de vilão
Also, mach das nicht so, JungeEntão, não faz assim, rapaz
Mach nicht so ein GeschreiNão bota esse cartaz
Wir fallen nicht darauf reinA gente não cai não

Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Schau mal!Oiá!
Dieses verkniffene GesichtEssa cara amarrada
Ist nur!É só!
Eine Art, im Elend zu lebenUm jeito de viver na pior
Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Schau mal!Oiá!
Dieses verkniffene GesichtEssa cara amarrada
Ist nur!É só!
Eine Art zu lebenUm jeito de viver
In dieser Welt voller SchmerzenNesse mundo de mágoas

Nein, er wird sich nicht mehr beugenNão, ele não vai mais dobrar
Er kann sich daran gewöhnenPode até se acostumar
Er wird allein lebenEle vai viver sozinho
Hat das Teilen verlerntDesaprendeu a dividir

Er hat sich für das Ungewisse entschiedenFoi escolher o mal-me-quer
Zwischen der Liebe einer FrauEntre o amor de uma mulher
Und den Sicherheiten des WegesE as certezas do caminho
Er konnte sich nicht hingebenEle não pôde se entregar
Und jetzt muss er bezahlenE agora vai ter de pagar
Mit dem HerzenCom o coração

Sieh mal!Olha lá!
Er ist nicht glücklichEle não é feliz
Sagt immerSempre diz
Dass er der tapfere Kerl istQue é do tipo cara valente
Aber schau malMas veja só
Wir wissen esA gente sabe
Diese LauneEsse humor
Ist das eines JungenÉ coisa de um rapaz
Der ohne SchutzQue sem ter proteção
Sich hinterFoi se esconder atrás
Der Maske des Bösewichts versteckt hatDa cara de vilão
Also, mach das nicht so, JungeEntão, não faz assim, rapaz
Mach nicht so ein GeschreiNão bota esse cartaz
Wir fallen nicht darauf reinA gente não cai não

Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Schau mal!Oiá!
Dieses verkniffene GesichtEssa cara amarrada
Ist nur!É só!
Eine Art, im Elend zu lebenUm jeito de viver na pior
Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Schau mal!Oiá!
Dieses verkniffene GesichtEssa cara amarrada
Ist nur!É só!
Eine Art zu lebenUm jeito de viver
In dieser Welt voller SchmerzenNesse mundo de mágoas

Hey! hey! hey! hey!Ê! ê! ê! ê!
Hey! hey! hey! hey!Ê! ê! ê! ê!

Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Hey! Hey!Ê! Ê!
Er isst nur MarmeladeSó come marmelada
Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada
Hey! Hey!Ê! Ê!
Er ist nichts wertEle não é de nada