Veja Bem, Meu Bem

Look Well, My Love

Veja Bem, Meu Bem

Look well, my loveVeja bem, meu bem
I regret to inform youSinto te informar
That I found someoneQue arranjei alguém
To comfort mePra me confortar
This someone is hereEste alguém está
When you leaveQuando você sai
I can only believeEu só posso crer
Because without youPois sem ter você
In these armsNestes braços tais

Look well, my loveVeja bem, amor
Where are you?Onde está você?
We are on paperSomos no papel
But not in lifeMas não no viver
Traveling without meViajar sem mim
Leaving me like thisMe deixar assim
I had to findTive que arranjar
Someone to spendAlguém pra passar
The bad daysOs dias ruins

MeanwhileEnquanto isso
I sail without peaceNavegando eu vou sem paz
Without a portSem ter um porto
Almost dead, without a dockQuase morto, sem um cais
And I will neverE eu nunca vou
Forget you, my loveTe esquecer, amor
But lonelinessMas a solidão
Leaves the heartDeixa o coração
In this back and forthNeste leva-e-trás

Look wellVeja bem
Beyond these visible factsAlém destes fatos vis
Know: Betrayals are much more subtleSaiba: Traições são bem mais sutis
If I replaced youSe eu te troquei
It wasn't out of maliceNão foi por maldade
Love, look wellAmor, veja bem
I found someoneArranjei alguém
Called longingChamado saudade
Love, look wellAmor, veja bem
I found someoneArranjei alguém
Called longingChamado saudade