Desde o Primeiro Dia

Desde el Primer Día

Desde o Primeiro Dia

Desde el primer día en que te viDesde o primeiro dia em que te vi
Te seguí con la miradaEu te segui com o olhar
Seguí tus pasosFui atrás dos seus passos
Tu rastro en el aireDo seu rastro no ar
Buscar tu amorVasculhar seu amor
En lo que pudiera encontrarNo que eu pudesse achar
En las cartas en el sueloNas cartas pelo chão
Retratos en el muralRetratos no mural
Pedazos de canciones para míPedaços de canções pra mim
Desde el primer día en que te viDesde o primeiro dia em que te vi
Conocí el amorEu conheci o amor
Más real, más hermosoMais real, mais bonito
Que podría inventarQue eu podia inventar
Como un muelle para los dosComo um cais pra nós dois
Sabía incluso cantarSabia até cantar
Las frases que luegoAs frases que depois
Tú usaríasVocê iria usar
Los besos que ya no puedoOs beijos que eu não posso mais
Vivir sin encontrarViver sem encontrar
Sin contarteSem te contar
En el tiempo que toméNo tempo que eu levei
Para encontrartePra te achar

Hoy me desperté con fríoHoje acordei com frio
Hoy, mi amorHoje, meu amor
La habitación está vacíaO quarto está vazio

Desde el primer día en que te viDesde o primeiro dia em que te vi
Te perdí sin saberloEu te perdi sem saber
Te olvidé escondidoTe esqueci escondido
Congelado en míCongelado em mim
Flor en el jarrón muriendoFlor no vaso a morrer
Pero no voy a llorarMas eu não vou chorar
Busco el eterno síEu busco o eterno sim
Hasta donde no hayAté onde não há
En el aire nuestro amor en vanoNo ar o nosso amor em vão
Que amo hasta el finalQue eu amo até o fim
Hasta convertirse en la nota de la canciónAté virar a nota da canção
IlusiónIlusão