Bala Na Garganta

Bala en la Garganta

Bala Na Garganta

La bala correA bala corre
El tiempo se comeO tempo come
La carne muertaA carne morta
La foto se borraA foto apaga
El timbre desaparece de la memoriaO timbre some da memória
Y el estado hace la gran puesta en escenaE o estado faz a grande encenação
Si no prescribe, gana absoluciónSenão prescreve, ganha absolvição
Si desafino, es la bala en la gargantaSe eu desafinar, é a bala na garganta

Y la madre lloraE a mãe chora
Y nadieE ninguém
Sabe de nadaSabe de nada
Desaparecen los vecinosSomem os vizinhos
Los amigosOs amigos
Piden calmaPedem calma
Y el mensaje huele a florE o recado tem odor da flor
Entonces callaron a quien tanto hablóEntão calaram quem tanto falou
Si desafino, es la bala en la gargantaSe eu desafinar, é a bala na garganta

Pierna sin pielPerna sem pele
Cabeza abiertaCabeça aberta
Costilla rotaCostela quebrada
Puerta forzadaPorta arrombada
Guayaba herida de balaGoiabeira baleada
Y el periódico habla de pelea de barE o jornal fala em briga de bar
Pero la boca pequeña sabe quién mandó matarMas a boca pequena sabe quem mandou matar
Mandó matarMandou matar

MandóMandou
Si desafino, es la bala en la gargantaSe eu desafinar, é a bala na garganta
Es la bala en la gargantaÉ a bala na garganta
En la gargantaNa garganta