Húmus

Húmus

Húmus

Es tanto en el almaÉ tanta coisa na alma
De quien está lejos del centroDe quem está longe do centro
En la orilla de un río violentoÀ margem de um rio violento
Que no deja en paz la raíz del mundoQue não deixa em paz a raiz do mundo
Soy alimentoEu sou alimento
Abono sangrientoAdubo sangrento
Se pudre y da vidaApodrece e traz vida

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão
Soy del suelo el alimentoSou do chão o alimento

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão

Esta tierra infértil se comerá mi cuerpo que vendráEstá terra infértil comerá meu corpo que virá
Renacido de este sudor que ella beberáRenascido deste meu suor que ela vai beber
Con mi llanto puro pinto melodíasCom meu choro puro pinto melodias
Mi madre es poeta y yo, poesíaMinha mãe é poeta e eu, poesia
Mi madre es poeta y yoMinha mãe é poeta e eu

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão
Soy del suelo el alimentoSou do chão o alimento

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão

Este suelo seco beberá el agua que vendráEste solo seco beberá a água que virá
Cristalina de este sudor que ella beberáCristalina deste meu suor que ela vai beber
Con mi llanto puro pinto melodíasCom meu choro puro pinto melodias
Mi madre es poeta y yo, poesíaMinha mãe é poeta e eu, poesia
Mi madre es poeta y yoMinha mãe é poeta e eu

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão
Soy del suelo el alimentoSou do chão o alimento

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão

La gente no existe en la BNCCA gente não existe na BNCC
La gente no existe para el congreso conservadorA gente não existe pro congresso conservador
La gente no existe para quien predica odio en lugar de amorA gente não existe pra quem prega ódio ao invés de amor

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão
Soy del suelo el alimentoSou do chão o alimento

Soy el pieEu sou o pé
Soy el pie y el suelo del mundoSou o pé e o chão do mundo
Soy del sueloEu sou do chão