Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Manchetes de Jornal

Maria Sil

Letra

Titulares de Periódico

Manchetes de Jornal

El expediente secreto del SIDAO dossiê secreto da AIDS
La misteriosa enfermedad de los homosexualesA misteriosa doença dos homossexuais
Cáncer gayCâncer gay
El mal gana terrenoO mal ganha terreno
41 muertes en dos años41 mortes em dois anos
SIDA, el mal del sigloAIDS, o mal do século
La peste gay ya aterroriza a São PauloPeste gay já apavora São Paulo
La Policía Civil combate al SIDA arrestando travestis (travestis)Polícia Civil combate à AIDS prendendo travestis (travestis)
¿Quién le teme al SIDA?Quem tem medo da AIDS?
El SIDA llega a Río de JaneiroAIDS chega ao Rio de Janeiro
SIDAAIDS
Castigo de Dios, porque los maricones son una raza malditaCastigo de Deus, porque bicha é uma raça desgraçada
Una víctima del SIDA agoniza en la plaza públicaUma vítima da AIDS agoniza em praça pública
Brasil, las nuevas víctimas del SIDABrasil, as novas vítimas da AIDS
En la alegría y en el dolorNa alegria e na dor
En grupo o individualmente se multiplican las iniciativas de apoyo a las víctimas del SIDAEm grupo ou individualmente multiplicam-se as iniciativas de apoio às vítimas da AIDS
La Ley 9.313 establece la distribución gratuita de medicamentosLei 9. 313 estabelece a distribuição gratuita de medicamento
A las personas que viven con VIH y SIDAÀs pessoas vivendo com HIV e AIDS
La feminización de la epidemiaA feminização da epidemia
El paciente de BerlínO paciente de Berlim
Las personas que viven con VIH pierden su pensión después de una exhaustiva revisión del INSSPessoas vivendo com HIV perdem aposentadoria após pente fino do INSS
Las mujeres negras mueren tres veces más que las mujeres blancas a causa del SIDAMulheres negras morrem três vezes mais que mulheres brancas em decorrência da AIDS
En contra de la corriente mundial, Brasil lidera la expansión del VIH en América LatinaNa contramão do mundo, Brasil puxa expansão de HIV na América Latina
Los niños en Pará se quedan sin medicamentosCrianças no Pará ficam sem medicações
Fallece el departamento de VIH/SIDA y Hepatitis virales de BrasilMorre o departamento de HIV/AIDS e Hepatites virais do Brasil
Avance de la necropolíticaAvanço da necropolítica

¡PositHIVas vivas!PositHIVas vivas!
¡PositHIVas vivas!PositHIVas vivas!
¡PositHIVas vivas!PositHIVas vivas!

Escrita por: Gustavo de Albuquerque / Maria Sil. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Sil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección