Samba Iaiá

Samba Iaiá

Samba Iaiá

Samba iaiáSamba iaiá
Samba iaiáSamba iaiá
Samba iaiáSamba iaiá
Samba iaiáSamba iaiá

Salve tu cabelloSalve o seu cabelo
Salve tu narizSalve seu nariz
Salve tu sazónSalves o seu tempero
Salve tu raízSalve sua raiz

Salve febrero y hasta luegoSalve fevereiro e até já
Salve todo el camino, llegamos alláSalve todo o caminho nós chega lá

Tutú de frijolesTutu de feijão
Tutú de frijolesTutu de feijão
Tutú de frijolesTutu de feijão
TutúTutu

¿Qué mundo es este?Que mundo é esse?
Es el mundo de la impunidadÉ o mundo da impunidade
Donde la verdad está debajoEm que a verdade está debaixo
De las alfombras de lujoDos tapetes de luxo

¿Qué mundo es este?Que mundo é esse?
Ahora solo queda maldadAgora só resta maldade
Asesinato y brutalidadAssassinato e brutalidade
Ya me cansé de rezarJá cansei de rezar

¿Qué mundo es este?Que mundo é esse?
Es el mundo en el que las aguas son sangreÉ o mundo em que as águas são sangue
Que corre por los ríosQue escorre pelos rios
Y desemboca en el mar de la vidaE desaguam no mar da vida

¿Qué vida es esta?Que vida é essa?
Es una vida sin sentidoÉ uma vida sem sentido
Yo mato, yo mueroEu mato, eu morro
Y el otro para mí es nadaE o outro pra mim é nada

Rezamos nosotros, pues, el fin de los tiempos es ahoraRezamos nós, pois, o fim dos tempos é agora
Es hoy, otra guerra más para la historia humanaÉ hoje, mais uma guerra para a história humana

Rezamos nosotrosRezamos nós

¿Cuántas palestinas caben en Brasil?Quantas palestinas cabem no Brasil?