Torrão de Lá

Terrón de Allá

Torrão de Lá

Allá en el desierto todos lloranLá no sertão todo mundo chora
Allá en el desierto todos lloranLá no sertão todo mundo chora
Oh, mi señoraÔ minha senhora
Dame agua para beberMe dê água de beber
Oh, mi señorÔ meu senhor
Dame algo para comerMe dê o que comer

Vine desde tan lejosEu vim lá de tão longe
Para contar mi historiaPra conta minha história
Para hablar de mi desiertoPra falar do meu sertão
Donde todo el pueblo lloraQue o povo todo lá chora

Mis dos hijos y yoEu e meus dois filhos
Hemos visto tanta humillaciónVimos tanta humilhação
Un sufrimiento tan grandeQue tamanho sofrimento
Que lastima cada corazónQue maltrata cada coração

Y en esta sequíaE nessa seca
Está todo el sufrimientoTem todo o sofrimento
Mi gente pide ayudaO meu povo pede socorro
Por favor, escuche este lamentoPor favor escute esse lamento

Oh, mi señoraÔ minha senhora
No quiero molestarEu não quero incomodar
Estoy clamando por igualdadTô clamando pela igualdade
Que el joven dijo que daríaQue o moço disse que ia dar

Allá en el desierto todos lloranLá no sertão todo mundo chora
Allá en el desierto todos lloranLá no sertão todo mundo chora
Oh, mi señoraÓ minha senhora
Dame agua para beberMe dê água pra beber
Oh, mi señorÓ meu senhor
Dame algo para comerMe dê o que comer