My own fault

Mi propia culpa

My own fault

Si escuchas el arroyoIf you listen to the stream
Puedes sentir sedYou may get thirsty
Si observas el árbol moribundoIf you watch the dying tree
Puedes sentirte débilYou may feel weak

Pero no te sientas apenadoBut don't you feel sorry
No te preocupesDon't you get worried
Por favor, para nadaPlease don't at all
No te compadezcasDon't you take pity
Es mi propia culpaIt's my own fault

Si miras la pantalla de la televisiónIf you watch the t.v. Screen
Puedes sentirte vacíoYou may feel hollow
Si escuchas los votos matrimonialesIf you hear the wedding vows
Puedes sentirte ebrioYou may feel drunk

Pero no te sientas apenadoBut don't you feel sorry
No te preocupesDon't you get worried
Por favor, para nadaPlease don't at all
No te compadezcasDon't you take pity
Es mi propia culpaIt's my own fault

Y hay días mejoresAnd there are better days
Cuando estoy en caminoThen i'm on my way
Solo sigue las luces delanterasJust follow the headlight

Y no te sientas apenadoAnd don't you feel sorry
No te preocupesDon't you get worried
Por favor, para nadaPlease don't at all
No te compadezcasDon't you take pity
Es mi propia culpaIt's my own fault

Y no, no te sientas apenadoAnd no, don't you feel sorry
No te preocupesDon't you get worried
Por favor, para nadaPlease don't at all
No te compadezcasDon't you take pity
Es mi propia culpaIt's my own fault