No stars

Sin estrellas

No stars

Vi al diablo en un sueñosaw the devil in a dream
Llevaba un traje de tres piezas y sonreíaHe wore a three piece suit and smiling
Me prometió todo lo vivienteHe promised every living thing to me
Y cuando la tierra estaba llena de desesperaciónAnd when the land was all despair
Hizo que el agua brotara por todas partesHe made water spring from everywhere
Hasta que las colinas negras volvieron a ser verdesUntil the black hills went back to green

Y entonces el calor se estaba desbordandoAnd then heat was tipping
Y el humo se derramabaAnd smoke was spilling
Se derramaba en la calleIt poured out into the street
Y me asustaba mi valentíaAnd i was frightened by my fearlessness
De ser consumido por todoTo be engulfed by everything

Lo que sabía quedó atrásAnd what i knew was left behind
No había estrellas para encontrar un deseoThere were no stars for a wish to find
Y no había nada en mi puño apretadoAnd there was nothing in my clenching fist
Y simplemente no puedo esperar a mañanaAnd i just can't wait for tomorrow
Porque me dejaré llevar tal como me pediste (?)Cause i will let go just as you asked me (?)

Vi al diablo en un sueñoI saw the devil in a dream
Llevaba jeans desgastados y sonreíaHe wore faded jeans and smiling
Me prometió todo lo ocultoHe promised every hidden thing to me
Y cuando un alma estaba desesperadaAnd when a soul was in despair
Hacía que cayera confeti por todas partesHe'd make confetti fall from everywhere
Hasta que los ojos inquietos volvían a dormirUntil the restless eyes fell back to sleep

Y entonces las mentes se estaban desbordandoAnd then minds were tipping
Y los pensamientos se derramabanAnd thoughts were spilling
Se derramaban en la calleThey poured out into the street
Y me asustaba mi valentíaAnd i was frightened by my fearlessness
De ahogarme en todoTo drown in everything

Lo que sabía quedó atrásWhat i knew was left behind
No había estrellas para encontrar un deseoThere were no stars for a wish to find
Y no había nada en mi puño apretadoAnd there was nothing in my clenching fist
Y simplemente no puedo esperar a mañanaAnd i just can't wait for tomorrow
Porque me dejaré llevar tal como me pediste (?)Cause i will let go just as you asked me (?)

Lo que sabía quedó atrásWhat i knew was left behind
No había estrellas para encontrar un deseoThere were no stars for a wish to find
Y no había nada en mi puño apretadoAnd there was nothing in my clenching fist
Y simplemente no puedo esperar a mañanaAnd i just can't wait for tomorrow
Porque me dejaré llevar tal como me pediste (?)Cause i will let go just as you asked me (?)