Memorias de Amar (part. Jorge Mlikota)

Herinneringen aan de Liefde (ft. Jorge Mlikota)

Memorias de Amar (part. Jorge Mlikota)

Met die smaak van slapeloosheidCon ese gusto a desvelo
Sluipt de nacht voorbijSe va arrastrando la noche
En hoewel het lijkt op een verwijtY aunque parezca un reproche
Is het alleen maar om je te zoekenEs solo el irte a buscar

Ik herinner me dat de reflectiesRecuerdo que los reflejos
Tekenen op de spiegelDibujan sobre el espejo
Van mijn herinneringen aan de liefdeDe mi memoria de amar
Ik herinner me dat de reflectiesRecuerdo que los reflejos
Tekenen op de spiegelDibujan sobre el espejo
Van mijn herinneringen aan de liefdeDe mi memoria de amar

Je kunt de nostalgie noemenPuedes llamar la nostalgia
De waanzin van degene die verloren heeftLocuras del que a perdido
Capriolen zonder zinCaprichos de sin sentido
De eenzaamheid roept hetLo llama la soledad
Maar vraag geen vergetenPero no pidas olvido
Want daarom ben ik hier gekomenSi al fin por eso he venido
In mijn herinneringen aan de liefdeEn mi memoria de amar
Maar vraag geen vergetenPero no pidas olvido
Want daarom ben ik hier gekomenSi al fin por eso he venido
In mijn herinneringen aan de liefdeEn mi memoria de amar

Ik voel dat ik van je heb gehoudenYo siento que te he querido
Ik hou van je en zal van je houdenTe estoy queriendo y querré
Ik weet niet wat er met jou aan de hand isNo sé qué pasa contigo
Als je een ander nest zoektSi estás buscando otro nido
Om die dorst te lessenPara apagar tanta sed
Maar hier heb je je liefdePero aquí tienes tu amor
Alle liefde die je vraagtTodo el amor que reclames
Voor het geval je besluit terug te komenPor si decides volver

Door de kieren van de tijdPor las hendijas del tiempo
Komen je ogen met me meeTus ojos vienen conmigo
Zijn mijn lamp en mijn schuilplaatsSon mi candil y mi abrigo
En ik wil ze niet dovenY no los quiero apagar
Omdat deze bloeiende liefdePorque este amor florecido
Zich niet neerlegt bij het vergetenNo se resigna al olvido
In mijn herinneringen aan de liefdeEn mi memoria de amar
Omdat deze bloeiende liefdePorque este amor florecido
Zich niet neerlegt bij het vergetenNo se resigna al olvido
In mijn herinneringen aan de liefdeEn mi memoria de amar

Met de hoop je te zienCon la esperanza de verte
Loop ik de weg terugVoy desandando el camino
En in de geduld van de wijnY en la paciencia del vino
Vind ik je altijd weerSiempre te vuelvo a encontrar
Laat niemand komen en wakker makenQue nadie venga y despierte
Je dromen die aanwezig zijnTus sueños que están presentes
In mijn herinneringen aan de liefdeEn mi memoria de amar
Laat niemand komen en wakker makenQue nadie venga y despierte
Je dromen die aanwezig zijnTus sueños que están presentes
In mijn herinneringen aan de liefdeEn mi memoria de amar