Toda Vez

À Chaque Fois

Toda Vez

Je ne suis même pas partie et déjà revenueEu nem fui e já voltei
Tu sais bien qui règne dans ta vieSabe bem quem reina em sua vida
Et qui impose les règles au litE quem dita as leis na cama
Tu aimes rester au-dessus pour que tes amis pensentGosta de ficar por cima pros seus amigos pensarem
Qu'ils ont plusieurs autres dans le coupQue têm várias outras na fita
Heureusement que je suis bien élevée et que je reste trop tranquilleSorte que eu sou educada e agradece eu ser tranquila demais

Pour moi, ce qui compte, c'est la façon dont tu faisPra mim só o que importa é o jeito que tu faz
Tu aimes me voir descendreGosta de me ver descer
Et tu sais que je ne fais ça que pour ceux qui le méritentE tá ligado que eu só faço em quem fez por merecer
De toute façon, je ne me gêne pasDe qualquer forma, eu esculacho
Quand il s'agit de jouerQuando o assunto é mexer

Avec ta têteCom a tua mente
Appuie et fais-moi flamberAperta e me acende
Dans l'intention de provoquerNa intenção de provocar
Rythme envoûtantRitmo envolvente
Je sais que tu ressensEu sei que cê sente
L'envie de me saisirVontade de me agarrar

À chaque fois que je vais m'asseoirToda vez que eu vou sentar
Et que je commence à te regarderE começo a te olhar
Aujourd'hui, j'ai envie de danserHoje eu tô a fim de dançar
De me déhancher sans arrêt, sans arrêtRebolar sem parar, sem parar

À chaque fois que je vais m'asseoirToda vez que eu vou sentar
Et que je commence à te regarderE começo a te olhar
Aujourd'hui, j'ai envie de danserHoje eu tô a fim de dançar
De me déhancher sans arrêt, sans arrêtRebolar sem parar, sem parar
À chaque fois que je vais m'asseoirToda vez que eu vou sentar