Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.013
LetraSignificado

Amigo

Amigo

Você é minha alma, irmão, realmente o amigoTú eres mi hermano del alma, realmente el amigo
Quem está sempre comigo em todas as jornadas e jornadasQue en todo camino y jornada está siempre conmigo
Embora você seja um homem, você ainda tem a alma de uma criançaAunque eres un hombre, aún tienes alma de niño
Quem te dá amizade, respeito e carinhoAquel que le da su amistad, su respeto y cariño

Lembro que juntos tivemos momentos muito difíceisRecuerdo que juntos pasamos muy duros momentos
E você não mudou, por mais fortes que fossem os ventosY tú no cambiaste por fuertes que fueran los vientos
Seu coração é uma casa com portas abertasEs tu corazón una casa de puertas abiertas
Você é realmente o mais certo em tempos de incertezaTú eres realmente el más cierto en horas inciertas

Eu nem preciso dizerNo preciso ni decir
Tudo o que eu digoTodo eso que te digo
Mas é bom sentirPero es bueno así sentir
Que você é meu grande amigoQue eres tú mi gran amigo
Que eu tenho um grande amigoQue yo tengo un gran amigo

Em certos momentos difíceis da vidaEn ciertos momentos difíciles que hay en la vida
Estamos à procura de alguém para nos ajudar a encontrar a saídaBuscamos a quien nos ayude a encontrar la salida
E aquela palavra de força e fé que você me deuY aquella palabra de fuerza y de fe que me has dado
Isso me dá a certeza de que você sempre esteve ao meu ladoMe da la certeza que siempre estuviste a mi lado

Você é minha alma amiga em todas as jornadasTú eres mi amigo del alma en toda jornada
Sorriso e abraço festivo a cada chegadaSonrisa y abrazo festivo a cada llegada
Você me diz grandes verdades com frases abertasMe dices verdades tan grandes con frases abiertas
Você é realmente o mais certo em tempos de incertezaTú eres realmente el más cierto en horas inciertas

Eu nem preciso dizerNo preciso ni decir
Tudo o que eu digoTodo eso que te digo
Mas é bom sentirPero es bueno así sentir
Que você é meu grande amigoQue eres tú mi gran amigo
Que eu tenho um grande amigoQue yo tengo un gran amigo

Escrita por: Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga Moreira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariachi Nuevo Tecalitlán y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección