La Bamba

A Bamba

La Bamba

¡Sim, senhor!¡Sí, señor!

Pra dançar a bambaPara bailar la bamba
Pra dançar a bamba, precisa de um pouco de graçaPara bailar la bamba, se necesita una poca de gracia
Um pouco de graça e outra coisinhaUna poca de gracia y otra cosita
Ai, pra cima e pra cimaAy, arriba y arriba

Ai, pra cima e pra cima, e pra cima eu vouAy, arriba y arriba, y arriba iré
Eu não sou marinheiroYo no soy marinero
Eu não sou marinheiro, sou capitãoYo no soy marinero, soy capitán
Sou capitão, sou capitãoSoy capitán, soy capitán

Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba

Uma vez que eu te disseUna vez que te dije
Uma vez que eu te disse que você era bonita, você ficou vermelhinhaUna vez que te dije que eras bonita, se te puso la cara
Você ficou vermelhinhaSe te puso la cara coloradita
Ai, pra cima e pra cimaAy, arriba y arriba

Ai, pra cima e pra cima, e pra cima eu vouAy, arriba y arriba, y arriba iré
Eu não sou marinheiroYo no soy marinero
Eu não sou marinheiro, sou capitãoYo no soy marinero, soy capitán
Sou capitão, sou capitãoSoy capitán, soy capitán

Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba

Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba

¡Agora sim, senhores!¡Ahora sí, señores!

Pra ser meu cunhadoPara ser mi cuñado
Pra ser meu cunhado, precisa me dar sua irmãPara ser mi cuñado, se necesita que me des a tu hermana
Me dar sua irmã, a mais bonitaQue me des tu hermana, la más bonita
Ai, pra cima e pra cimaAy, arriba y arriba

Ai, pra cima e pra cima, e pra cima eu vouAy, arriba y arriba, y arriba iré
Eu não sou marinheiroYo no soy marinero
Eu não sou marinheiro, sou capitãoYo no soy marinero, soy capitán
Sou capitão, sou capitãoSoy capitán, soy capitán

Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba

Aguilón, vamos pro temploAguilón, vamos al templo
Que eu quero me casarQue me quiero yo casar
Aguilón, vamos pro temploAguilón, vamos al templo
Que eu quero me casarQue me quiero yo casar

Aguilón, gorilão, gorilongoAguilón, gorilón, gorilongo
Tiro o chapéu e coloco de novoEl sombrero me lo quito y me lo pongo
Aguilón, gorilão, gorilongoAguilón, gorilón, gorilongo
Tiro o chapéu e coloco de novoEl sombrero me lo quito y me lo pongo

Ai, eu te peço, te peçoAy, te pido, te lo pido
Ai, eu te peço, te peço de coração que acabe a bambaAy, te pido, te lo pido de compasión que se acabe la bamba
Que acabe a bamba e venha outro somQue se acabe la bamba y venga otro son
Ai, pra cima e pra cimaAy, arriba y arriba

Ai, pra cima e pra cima, e pra cima eu vouAy, arriba y arriba, y arriba iré
Eu não sou marinheiroYo no soy marinero
Eu não sou marinheiro, sou capitãoYo no soy marinero, soy capitán
Sou capitão, sou capitãoSoy capitán, soy capitán

Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba
Bamba, bambaBamba, bamba

BambaBamba