ÉTEINS LA LUMIÈRE

APÁGAME LA LUZ

(Moi, je suis toujours dans le délire)(Yo siempre ando en nota)
(Eh, éteins les lumières)(Ey, apágame las luce')

Eh, ici on n'est pas dans les sentiments (ouais)Ey, aquí no andamo' en sentimiento (yeh)
Ça fait un moment que je ne ressens rienHace rato que no siento
Je m'échappe juste et je te mensSolo me escapo y te miento
Eh, si je t'ai brisé le cœur, désoléEy, si te rompí el cora', lo siento
Je t'aime juste quand tu le sens à l'intérieurSolo te amo cuando tú lo tienes adentro

Éteins les lumières, que je veux baiser avec toi (avec toi)Apágame la' luce', que quiero chingar contigo (contigo)
Éteins les lumières, pour qu'il n'y ait pas de témoins (de témoins)Apágame la' luce', pa' que no hayan testigo' (testigo')
Éteins les lumières, que je veux baiser avec toi (éteins la–, avec toi)Apágame la' luce', que quiero chingar contigo (apagar la–, contigo)
Éteins les lumières, pour qu'il n'y ait pas de témoins (pour qu'il n'y ait pas de–)Apágame la' luce', pa' que no hayan testigo' (pa' que no hayan–)

Uh, uh-uyUh, uh-uy
Uh, uh-uyUh, uh-uy
Uh, uh-uhUh, uh-uh
On n'entend que des gémissementsSolo se escuchan gemidos

Je veux faire quelque chose d'interdit, sans filtre ni éditionQuiero hacer algo prohibido, sin filtro ni edición
Si tu veux me punir, viens, lance-toi dans la missionSi quieres darme castigo, ven, tírate la misión
On est tous les deux chauds dans la chambre'Tamos lo' do' bellaquito' dentro de la habitación
Tu sens les battements et ce n'est pas mon cœurEstás sintiendo lo' latido' y no es de mi corazón

Tik-tok, tik-tok, oublie l'horlogeTik-tok, tik-tok, olvida el reloj
Tik-tok, tik-tok, tire-moi les cheveuxTik-tok, tik-tok, jálame el pelo
On est en train de tuer l'envieEstamo' matando la' gana'
Personne ne saura rien, non, nonNadie se va a enterar de nada, no, no

Éteins les lumières, que je veux baiser avec toi (avec toi)Apágame la' luce', que quiero chingar contigo (contigo)
Éteins les lumières, pour qu'il n'y ait pas de témoins (de témoins)Apágame la' luce', pa' que no hayan testigo' (testigo')
Éteins les lumières, que je veux baiser avec toi (éteins la–, éteins la–, avec toi)Apágame la' luce', que quiero chingar contigo (apaga la–, apaga la–, contigo)
Éteins les lumières, pour qu'il n'y ait pas de témoins (pour qu'il n'y ait pas, pour qu'il n'y ait pas–)Apágame la' luce', pa' que no hayan testigo' (pa' que no hayan, pa' que no hayan–)

Uh, uh-uy (mets-moi dans toutes les positions)Uh, uh-uy (ponme en toa' la' poses)
Uh, uh-uy (toutes les positions)Uh, uh-uy (toa' la' poses)
On n'entend que des gémissementsSolo se escuchan gemidos

(Mets-moi dans toutes les positions)(Ponme en toa' la' poses)
(Éteins les lumières)(Apágame la' luce')
(On n'entend que des gémissements)(Solo se escuchan gemidos)
(Uh-uh-uh)(Uh-uh-uh)

C'est Mariah, bébéIt's Mariah, baby