Anytime You Need a Friend

Cuando Necesites un Amigo

Anytime You Need a Friend

Si te sientes solo y necesitas un amigo
If you're lonely and need a friend
Y los problemas parecen nunca terminar
And troubles seem like they never end
Solo recuerda mantener la fe
Just remember to keep the faith
Y el amor va a estar allí para iluminar el camino
And love will be there to light the way

(Cuando necesites un amigo)
(Anytime you need a friend)
Aquí voy a estar
I will be here
(Nunca vas a estar solo otra vez)
(You'll never be alone again)
Así que no temas
So don't you fear
(Incluso si estás a millas de distancia)
(Even if you're miles away)
Voy a estar a tu lado
I'm by your side
Así que nunca te sientas solo
So don't you ever be lonely
El amor va a arreglarlo
Love will make it alright

Cuando las sombras se cierran
When the shadows are closing in
Y tu espíritu se vuelve más pequeño
And your spirit diminishing
Solo recuerda que no estás solo
Just remember you're not alone
Y el amor va a estar allí para guiarte a casa
And love will be there to guide you home

(Cuando necesites un amigo)
(Anytime you need a friend)
(Aquí voy a estar)
(I will be here)
(Nunca vas a estar solo otra vez) no
(You'll never be alone again) no
(Así que no temas) no, no, no, no
(So don't you fear) no, no, no, no
(Incluso si estás a millas de distancia) incluso si estás a millas de distancia
(Even if you're miles away) even if you're miles away
(Voy a estar a tu lado)
(I'm by your side)
Así que nunca te sientas solo
So don't you ever be lonely
El amor va a arreglarlo
Love will make it alright

Si simplemente crees en mí
If you just believe in me
Voy a amarte infinitamente
I will love you endlessly
Toma mi mano
Take my hand
Llévame a tu corazón
Take me into your heart
Voy a estar allí por siempre, cariño
I'll be there forever, baby
No voy a dejarte ir
I won't let go
Nunca voy a dejarte ir
I'll never let go

(Cuando necesites un amigo)
(Anytime you need a friend)
Aquí voy a estar
I will be here
(Nunca vas a estar solo otra vez) no, no
(You'll never be alone again) no, no
(Así que no temas)
(So don't you fear)
No te preocupes, no temas, sí
Don't worry, don't fear, yeah
(Incluso si estás a millas de distancia) sí, estoy contigo dondequiera que estés
(Even if you're miles away) yes, I'm with you wherever you are
(Voy a estar a tu lado)
(I'm by your side)
Así que nunca te sientas solo
So don't you ever be lonely
(No pasa nada)
(It's alright)
No pasa nada
It's alright
(No pasa nada)
(It's alright)
No pasa nada
It's alright

(Cuando necesites un amigo)
(Anytime you need a friend)
(Aquí voy a estar) sí, sabes que no pasa nada
(I will be here) yes, you know it's alright
(Nunca vas a estar solo otra vez)
(You'll never be alone again)
(Así que no temas)
(So don't you fear)
Nunca temas, sí
Don't ever fear, yeah
(Incluso si estás a millas de distancia)
(Even if you're miles away)
(Voy a estar a tu lado)
(I'm by your side)
Nunca te sientas solo
Don't you ever be lonely
(No pasa nada)
(It's alright)
¡Sí!
Yes!
(No pasa nada)
(It's alright)

(Cuando necesites un amigo) en cualquier momento
(Anytime you need a friend) anytime
(Voy a estar aquí)
(I will be here)
(Nunca vas a estar solo otra vez) nunca vas a estar solo
(You'll never be alone again) you'll never be alone
(Así que no temas)
(So don't you fear)
Nunca te preocupes
Don't ever worry
(Incluso si estás a millas de distancia)
(Even if you're miles away)
(Voy a estar a tu lado)
(I'm by your side)
Nunca te sientas solo
Don't you ever be lonely
(No pasa nada)
(It's alright)
(No pasa nada)
(It's alright)