Material Girl

Chica Material

Material Girl

Solía pensar que todos los hombres eran igualesI used to think that men were the same
Luego te conocí y mis sentimientos cambiaronThen I met you and my feelings changed
Parece como si hubieras mirado dentro de míIt seems as though you looked inside of me
Convertiste mis sueños en realidadTurned my dreams into reality

Pero como dice la historiaBut as the story goes
Las lecciones están destinadas a ser contadasLessons are meant to be told
Nunca fuiste tú lo que necesitabaIt was never you that I needed
Sino la fuerza que no veía en míBut the strength I didn't see within me

Los sentimientos no están bienFeelings ain't right
Los apartéI pushed 'em aside
Pero no quería dormirBut I didn't wanna sleep
Sola en la nocheAlone at night

Qué barata etiqueta de precio, en serioWhat a cheap price tag, no, really
Qué barata etiqueta de precioWhat a cheap price tag
Una noche de estancia, te asustas y te vasOne-night stay, you're scared away
Y no solo es el precio que pagoAnd not just strain the price I pay

(Los diamantes, brillan) brillan, brillan(Diamonds, they bling) bling, bling
Pero no pueden llenarme, llenarmeBut they can't fill me, fill me
Los zapatos me hacen altaShoes make me tall
Pero ¿quién me atrapará cuando caiga?But who will catch me when I fall?

Chicas materialesMaterial girls
Aman un mundo materialLove a material world
No quiero estas cosasI don't want these things
¿Estás escuchando?Are you listening?

Lealtad y tiempo y amor (guarda tu dinero)Loyalty and time and love (keep your money)
Paciencia, trabajo en equipo (compatibilidad)Patience, teamwork (compatibility)
Si no es correctoIf it's not right
Lo sabré a su debido tiempoI'll know in time

Los sentimientos no están bienFeelings ain't right
No los apartaréI won't push them aside
No estoy satisfechaI'm not satisfied
No estoy satisfechaI'm not satisfied

(Los diamantes y el brillo) brillan, brillan(Diamonds and bling) bling, bling
Pero no pueden llenarme (llenarme)But they can't fill me (fill me)
Los zapatos me hacen altaShoes make me tall
Pero ¿quién me atrapará cuando caiga?But who will catch me when I fall?

Chicas materialesMaterial girls
Aman un mundo materialLove a material world
No quiero estas cosasI don't want these things
¿Estás escuchando? ¿Estás escuchando?Are you listening? Are you listening?

(No puedes comprar amor)(You can't buy love)
(No puedes comprar amor)(You can't buy love)
¿Estás, estás escuchando? (¿Estás escuchando?)Are you, are you listening? (Are you listening?)
(¿Estás escuchando?)(Are you listening?)

No puedes comprar amorYou can't buy love
(No puedes comprar amor, no puedes comprar amor)(You can't buy love, you can't buy love)
¿Estás escuch-, ¿estás escuchando?Are you listen-, are you listening?
¿Estás escuchando?Are you listening?