The Underground (One Bird At a Time)

El Subsuelo (Un Pájaro a la Vez)

The Underground (One Bird At a Time)

Esta casa no tiene ventanas; pensarías que mantendría fuera la luzThis house has no windows; you'd think it would keep out the light
Pero sé que el sol está arriba; no puedo dormir, no puedo pensar, no puedo lucharBut I know the sun's up; I can't sleep I can't think I can't fight
Despiértame o déjame dormirWake me up or let me sleep
Pero no esperes los sueños que no conservoBut don't wait on the dreams I don't keep
Soy diferente a ti -- es difícil pero es verdadI'm different from you -- it's hard but it's true
Así que amor, déjame ser el yo que conocisteSo love, let me be the me that you knew
La mañana llega un pájaro a la vezMorning is coming one bird at a time

Esta casa no tiene ventanas, pensarías que mantendría fuera el ruidoThis house has no windows you'd think it would keep out the noise
Pero las paredes son una trampa, los muebles gimen en las juntasBut the walls are a trap kit, the furniture moans at the joints
Sé mi roca o sé mi arenaBe my rock or be my sand
Pero no esperes noticias de mis planesBut don't hold out for news of my plans
Soy diferente a ti -- es difícil pero es verdadI'm different from you -- it's hard but it's true
Así que amor déjame ser, te guiaré a ambosSo love let me be, I'll walk us both through
La mañana llega un pájaro a la vezMorning is coming one bird at a time

Despiértame con voces de perdón y voces de pazWake me with voices of pardon and voices of peace
Camina conmigo sobre el umbral y carga con tu dolorWalk with me over the threshold and shoulder your grief
Seamos los semáforos, seamos el trenLet's be the traffic lights, let's be the train
Seamos los guantes dejados afuera bajo la lluviaLet's be the mittens left out in the rain
Seamos el uno para el otro y volvamos a estar juntosLet's be each other and let's be together again

Esta casa no tiene ventanas; pensarías que mantendría fuera la luzThis house has no windows; you'd think it would keep out the light
Aunque un nuevo día no signifique mucho para alguien que siempre tiene la razónThough a new day don't mean much to someone who has to be right
Trabaja mis nervios o trabaja tus encantosWork my nerves or work your wiles
Pero no cuentes con un cambio en mi estiloBut don't bank on a change in my style
Soy diferente a ti -- es difícil pero es verdadI'm different from you -- it's hard but it's true
Aun así prefiero estar más triste y más sabio contigoStill I'd rather be sadder and wiser with you
La mañana llega un pájaro a la vezMorning is coming one bird at a time