Me Deixe Ir

Déjame Ir

Me Deixe Ir

Sé que tus intenciones son las mejoresEu sei que as suas intenções são as melhores
Estoy tratando de encontrar las palabrasEstou tentando acertar nas palavras
Ya entendí la lecciónEu já entendi a lição
Pero permíteme no estar bien ahoraMas me permita não estar bem agora

Estoy cansada, esperando aquí acostadaEstou cansada, estou esperando aqui deitada
Si me escuchas: sé paciente conmigoSe me ouvir: Seja paciente comigo
Siempre será la misma historiaVai ser sempre a mesma história

Déjame rendirmeMe deixa desistir
Déjame irmeMe deixa ir embora
Sé que esto no es bueno para míEu sei que isso não é bom pra mim
No quiero saberEu não quero saber

Déjame dejar de intentarDeixa eu parar de tentar
Déjame dejar de lucharDeixa eu parar de lutar
No quiero ningún consejoEu não quero nenhum conselho
Ni razones para amar la vidaOu as razões para amar a vida

No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor

No puedo dejar que la gente me vea hundirmeNão posso deixar que as pessoas vejam eu afundar
Pero es difícil de ocultarMais tá difícil de esconder
Me miran mientras lloroVocês me encaram enquanto eu estou a chorar
Dime qué ves en míMe diga o que vês em mim

Estoy cansada de fallarEstou cansada de fracassar
Cansada de escuchar: Levanta la cabeza, eres fuerteCansada de ouvir: Erga a cabeça, você é forte
¿No cambiará?Será que não vai mudar?

Déjame rendirmeMe deixa desistir
Déjame irmeMe deixa ir embora
Sé que esto no es bueno para míEu sei que isso não é bom pra mim
No quiero saberEu não quero saber

Déjame dejar de intentarDeixa eu parar de tentar
Déjame dejar de lucharDeixa eu parar de lutar
No quiero ningún consejoEu não quero nenhum conselho
Ni razones para amar la vidaOu as razões para amar a vida

No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor

No me mires asíNão me olhe assim
Como si conocieras mi dolorComo se conhece a minha dor
No intentes devolverme a la vidaNão tente me trazer de volta a vida

Déjame rendirmeMe deixa desistir
Déjame irmeMe deixa ir embora
Sé que esto no es bueno para míEu sei que isso não é bom pra mim
No quiero saberEu não quero saber

Déjame dejar de intentarDeixa eu parar de tentar
Déjame dejar de lucharDeixa eu parar de lutar
No quiero ningún consejoEu não quero nenhum conselho
Ni razones para amar la vidaOu as razões para amar a vida

No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor

Estoy cansada de fallarEstou cansada de fracassar
Cansada de escuchar: Levanta la cabeza, eres fuerteCansada de ouvir: Erga a cabeça, você é forte
¿No cambiará?Será que não vai mudar?

No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor
No conoces mi dolorVocê não conhece a minha dor