O Futuro Já Sabia (part. Chico César)

L'avenir le savait déjà (feat. Chico César)

O Futuro Já Sabia (part. Chico César)

Quand le ciel s'illumine et arriveQuando o céu alumia e vem
C'était la nuit de la Saint-JeanEra noite de São João
Et la braise te répandait dans l'airE a brasa espalhando você pelo ar

Là où la paille s'est répandue, elle a laissé au solOnde a palha derramou, deixou no chão
Chaque trace de toi dans la fouleCada rastro de você na multidão
Je sais que tu m'as regardé, ne t'inquiète pasSei que você me olhou, se avexe não
C'était bien qu'on se soit rencontrés dans la grande salleFoi bom que a gente se encontrou no palhoção
Si tu pars, emmène-moiSe for, me leva

C'était toi et moi, tournant dans le salonEra você e eu, rodando no salão
L'avenir le savait déjà, mais nous, on ne le savait pas encoreO futuro já sabia, mas a gente ainda não
C'était toi et moi, tournant dans le salonEra você e eu, rodando no salão
L'avenir le savait déjà, Saint Antoine et Saint JeanO futuro já sabia, Santo Antõnio e São João
L'avenir le savait déjà, Saint Antoine et Saint JeanO futuro já sabia, Santo Antõnio e São João

Là où la paille s'est répandue, elle a laissé au solOnde a palha derramou, deixou no chão
Chaque trace de toi dans la fouleCada rastro de você na multidão
Je sais que tu m'as regardé, ne t'inquiète pasSei que você me olhou, se avexe não
C'était bien qu'on se soit rencontrés dans la grande salleFoi bom que a gente se encontrou no palhoção
Si tu pars, emmène-moiSe for, me leva

C'était toi et moi, tournant dans le salonEra você e eu, rodando no salão
L'avenir le savait déjà, mais nous, on ne le savait pas encoreO futuro já sabia, mas a gente ainda não
C'était toi et moi, tournant dans le salonEra você e eu, rodando no salão
L'avenir le savait déjà, Saint Antoine et Saint JeanO futuro já sabia, Santo Antõnio e São João
L'avenir le savait déjà, Saint Antoine et Saint JeanO futuro já sabia, Santo Antõnio e São João

C'était toi et moi, tournant dans le salonEra você e eu, rodando no salão
L'avenir le savait déjà, mais nous, on ne le savait pas encoreO futuro já sabia, mas a gente ainda não
C'était toi et moi, tournant dans le salonEra você e eu, rodando no salão
L'avenir le savait déjà, Saint Antoine et Saint JeanO futuro já sabia, Santo Antõnio e São João
L'avenir le savait déjà, Saint Antoine et Saint JeanO futuro já sabia, Santo Antõnio e São João