Rainha dos Anjos

Reina de los Ángeles

Rainha dos Anjos

Mamá, tantas razones tengo para amarteMãe, tantos motivos tenho para te amar
Pero incluso si no las tuviera, te amaría de todas formasMas mesmo se eu não tivesse, te amaria mesmo assim
De todas formasMesmo assim
Ave del mar estrella, madre de Dios tan hermosaAve do mar estrela, mãe de Deus tão bela
María torre de marfil, ruega por nosotrosMaria torre de marfim, rogai por nós
Ruega por nosotrosRogai por nós

Eres, oh madre, la rosa más hermosa del jardín de DiosÉs ó mãe, a rosa mais bela do jardim de Deus
Eres, oh madre, la reina de los ángelesÉs ó mãe, a rainha dos anjos
Eres, oh madre, la puerta del cieloÉs ó mãe, a porta do céu
Con tu mano me llevas hacia tu hijo JesúsCom tua mão me conduz ao teu filho Jesus

Haz florecer en mí tus jardinesFaça florescer em mim os teus jardins
Y como mariposa me posaré en ti, solo en tiE como borboleta pousarei em ti, só em ti

Eres, oh madre, la rosa más hermosa del jardín de DiosÉs ó mãe, a rosa mais bela do jardim de Deus
Eres, oh madre, la reina de los ángelesÉs ó mãe, a rainha dos anjos
Eres, oh madre, la puerta del cieloÉs ó mãe, a porta do céu
Con tu mano me llevas hacia tu hijo JesúsCom tua mão me conduz ao teu filho Jesus

Reina de los ángeles, puerta del cieloRainha dos anjos, porta do céu
Rosa tan hermosa, del jardín de DiosRosa tão bela, do jardim de Deus