Expectativas Forjadas

Expectativas Forjadas

Expectativas Forjadas

Hubo un tiempo en que mucho era pocoHouve um tempo em que o muito era pouco
Cuando existía nostalgiaQuando existia saudade
Recuerdos de un sueño en el que todo era locoMemórias de um sonho em que tudo era louco
Y yo no quería la verdadE eu não queria a verdade
NostalgiaSaudade

¿Por qué te fuiste y ni te despediste?Por que foi embora e nem se despediu
Dejaste vacíos, promesas que nunca cumplisteDeixou lacunas, promessas que nunca cumpriu
Las palabras no valen, ni mucho menos las accionesPalavras não valem, nem tão pouco ações
Expectativas forjadas, solo desilusionesExpectativas forjadas, só desilusões

Disuelto en recuerdos se guarda el pasadoDissolvido em lembrança se guarda o passado
Todo era constante, y ahora es inestableEra tudo constante, e agora instável
Guardado o reciente, pasado o presenteGuardado ou recente, passado ou presente
Todo es lo mismo, siempre distante túJá dá tudo na mesma, você sempre distante

¿Por qué te fuiste y ni te despediste?Por que foi embora e nem se despediu
Dejaste vacíos, promesas que nunca cumplisteDeixou lacunas, promessas que nunca cumpriu
Las palabras no valen, ni mucho menos las accionesPalavras não valem, nem tão pouco ações
Expectativas forjadas, solo desilusionesExpectativas forjadas, só desilusões

Lo que era seguro fue puesto en juegoO que era certo foi posto em jogo
Al enviar el mensajeAo enviar a mensagem
Y ahora lo que siento es simple sofocoE agora o que sinto é simples sufoco
Todo parece una tonteríaParece tudo bobagem
MaldadMaldade

¿Cuántos minutos pasan en lo que parecía ser solo un segundo?Quantos minutos se passam no que parecia ser só um segundo
Cuántos recuerdos se borran de un instante en que lo dimos todoQuantas memórias se apagam de um instante em que fizemos de tudo

¿Por qué te fuiste y ni te despediste?Por que foi embora e nem se despediu
Dejaste vacíos, promesas que nunca cumplisteDeixou lacunas, promessas que nunca cumpriu
Las palabras no valen, ni mucho menos las accionesPalavras não valem, nem tão pouco ações
Expectativas forjadas, dichas confusionesExpectativas forjadas, ditas confusões
Respuestas no dadas a situacionesRespostas não dadas a situações
Segundas oportunidades defraudadas, otras intencionesSegundas chances fraudadas, outras intenções
Instancias tiradas, simples confesionesInstâncias jogadas, meras confissões
Lo que era todo fue nada, solo desilusionesO que era tudo foi nada, só desilusões