Traducción generada automáticamente

Tá perdoado
Mariana Bravo
Está perdonado
Tá perdoado
Defumé el pasilloDefumei o corredor
Perfumé el ascensorPerfumei o elevador
Para sacar de una vez la mala energíaPrá tirar de vez o mal olhado
La nostalgia me calentóA saudade me esquentou
Arreglé el ventiladorConsertei o ventilador
Para que tu cuerpo no esté sudadoPro teu corpo não ficar suado
En esta ola de calorNessa onda de calor
Incluso tomé un poco de colorEu até peguei uma cor
Toda mi piel está bronceada...Tô com o corpo todo bronzeado...
Sea como seaSeja do jeito que for
Te juro mi amorEu te juro meu amor
Si quieres volverSe quiser voltar
Está perdonado!...Tá Perdoado!...
Fui a pie a SalvadorFui a pé a Salvador
De rodillas ante el RedentorDe joelho ao Redentor
Para que nuestra amor sea bendecidoPrá ver nosso amor abençoado
Nuestro hogar se decoróNosso lar se enfeitou
La esperanza germinóA esperança germinou
¡Ah! Hay muchas floresAh! Tem muita flor
Por todas partesPrá todo lado
Para sanar mi dolorPrá curar a minha dor
Busqué a un buen doctorProcurei um bom doutor
Me mandó besarMe mandou beijar
Tu beso más húmedo...Teu beijo mais molhado...
Sea como seaSeja do jeito que for
Te juro mi amorEu te juro meu amor
Si quieres volverSe quiser voltar
Está perdonado!...Tá Perdoado!...
Y si vuelves te doy caféE se voltar te dou café
Preliminares con caricias en la cabezaPreliminar com cafuné
Para hacer tu día más agradablePrá deixar teu dia mais gostoso
Puedes almorzar lo que quierasPode almoçar o que quiser
Y repetir, te doy la cucharaE repetir, te dou colher
Haz ese gesto cariñosoFaz aquele jeito carinhoso
Deja que pinte el atardecerDeixa pintar o entardecer
Y el sol juegue a esconderseE o sol brincar de se esconder
Tarde y lluvia me vuelvo más fogosaTarde e chuva eu fico mais fogosa
Y quédate para la cenaE vá ficando pro jantar
Vas a ver, solo esperaTu vai ver só, pode esperar
Que la noche será maravillosaQue a noite será maravilhosa
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!...Yeh! Yeh! Yeh!...
Fui a pie a SalvadorFui a pé a salvador
De rodillas ante el RedentorDe joelho ao redentor
Para que nuestra amor sea bendecidoPrá ver nosso amor abençoado
Nuestro hogar se decoróNosso lar se enfeitou
La esperanza germinóA esperança germinou
¡Ah! Hay muchas floresAh! Tem muita flor
Por todas partesPrá todo lado
Para sanar mi dolorPrá curar a minha dor
Busqué a un buen doctorProcurei um bom doutor
Me mandó besarMe mandou beijar
Tu beso más húmedoTeu beijo mais molhado
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!...Yeh! Yeh! Yeh!...
Sea como seaSeja do jeito que for
Te juro mi amorEu te juro meu amor
Si quieres volverSe quiser voltar
Está perdonado!...Tá Perdoado!...
Y si vuelves te doy caféE se voltar te dou café
Preliminares con caricias en la cabezaPreliminar com cafuné
Para hacer tu día más agradablePrá deixar teu dia mais gostoso
Puedes almorzar lo que quierasPode almoçar o que quiser
Y repetir, te doy la cucharaE repetir, te dou colher
Haz ese gesto cariñosoFaz aquele jeito carinhoso
Deja que pinte el atardecerDeixa pintar o entardecer
Y el sol juegue a esconderseE o sol brincar de se esconder
Tarde y lluvia me vuelvo más fogosaTarde e chuva eu fico mais fogosa
Y quédate para la cenaE vá ficando pro jantar
Vas a ver, solo esperaTu vai ver só, pode esperar
Que la noche será maravillosa...Que a noite será maravilhosa...
Puedes almorzar lo que quierasPode almoçar o que quiser
Y repetir, te doy la cucharaE repetir, te dou colher
Haz ese gesto cariñosoFaz aquele jeito carinhoso
Y quédate para la cenaE vá ficando pro jantar
Vas a ver, solo esperaTu vai ver só, pode esperar
Que la noche será maravillosa...Que a noite será maravilhosa...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariana Bravo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: