Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 336

O Curso Das Horas

Mariana Davies

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

O Curso Das Horas

Quando chega a hora de ir embora
E você não sabe como dizer, nem quer ouvir
Fica tudo assim...
Eu não esqueço, também pudera
Sei que não vou encontrar alguém igual
Na minha vida...

São dessas coisas que
Não acontecem
Todos os dias, todas as horas
Todas as noites, nem todas as manhãs

Só eu de tempo em tempo
Imagino o curso das horas
Tem horas em que ouço os minutos
Tão lentos, que me acordam
Num espaço de vinte e quatro horas
Agora sei que não devia
Ter deixado você ir

São dessas coisas que
Não acontecem
Todos os dias, todas as horas
Todas as noites, nem todas as manhãs

(Instrumental)

São dessas coisas que
Não acontecem
Todos os dias, todas as horas
Todas as noites, nem todas as manhããããs, ããããh!
Uuuuuuuuuuuuuuhhh...
Aaããããããããh...

(Instrumental)

(Parte lenta)
As flores ainda crescem no jardim
Me conta uma história,
Será que eu vou dormir?
Você ainda volta pra mim...
As flores ainda crescem no jardim
Me conta uma história,
Será que eu vou dormir?
Você ainda volta pra mim...
Vem cá, menino, aonde está seu corpo?
Me mostra suas marcas, vem correndo sob o fogo

Tudo é tão bonito...
Vem buscar as flores mortas

As flores ainda crescem no jardim
Me conta uma história,
Será que eu vou dormir?
Você ainda volta pra mim...
Vai lá, menina, vai correndo pelos campos
Cuidado aonde pisa, não tem ninguém olhando

Tudo é tão bonito...
Vem buscar as flores mortas
Uuuuuuuuh, yeeeaaaah

As flores ainda crescem no jardim
Me conta uma história,
Será que eu vou dormir?
Você ainda volta pra mim...

Você...
Ainda volta pra mim.

El Transcurso de las Horas

Cuando llega la hora de irse
Y no sabes cómo decirlo, ni quieres escuchar
Todo queda así...
No lo olvido, también es comprensible
Sé que no encontraré a alguien igual
En mi vida...

Son de esas cosas que
No suceden
todos los días, todas las horas
todas las noches, no todas las mañanas

Solo de vez en cuando
Imagino el transcurso de las horas
Hay momentos en que escucho los minutos
tan lentos, que me despiertan
En un espacio de veinticuatro horas
Ahora sé que no debería
haberte dejado ir

Son de esas cosas que
No suceden
todos los días, todas las horas
todas las noches, no todas las mañanas

(Instrumental)

Son de esas cosas que
No suceden
todos los días, todas las horas
todas las noches, no todas las mañanas, ¡ah!
Uuuuuuuuuuuuuuhhh...
Aaah...

(Instrumental)

(Parte lenta)
Las flores aún crecen en el jardín
Cuéntame una historia,
¿Acaso me dormiré?
¿Volverás aún a mí?
Las flores aún crecen en el jardín
Cuéntame una historia,
¿Acaso me dormiré?
¿Volverás aún a mí?
Ven aquí, chico, ¿dónde está tu cuerpo?
Muéstrame tus marcas, ven corriendo bajo el fuego

Todo es tan hermoso...
Ven a buscar las flores muertas

Las flores aún crecen en el jardín
Cuéntame una historia,
¿Acaso me dormiré?
¿Volverás aún a mí?
Ve allá, chica, corre por los campos
Ten cuidado dónde pisas, nadie está mirando

Todo es tan hermoso...
Ven a buscar las flores muertas
Uuuuuuuuh, sí

Las flores aún crecen en el jardín
Cuéntame una historia,
¿Acaso me dormiré?
¿Volverás aún a mí?

Tú...
Aún volverás a mí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariana Davies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección