Nossa História

Nuestra Historia

Nossa História

Tú, que entiendes bienVocê, que sabe bem
Lo que el tono de mi voz quiere decirteO que o tom da minha voz quer lhe dizer
Palabras que se escapan sin sentidoPalavras que escapam sem sentido
Pero que llegan con claridad a tus oídosMas que chegam com clareza ao seu ouvido
Siempre eres capaz de comprenderVocê sempre é capaz de entender

Y yo, que también séE eu, que sei também
Tu sonrisa cuando encuentra gracia o finge gustarO teu sorriso quando acha graça ou finge gostar
Las canciones que te gusta escucharAs músicas que gosta de ouvir
Y hasta lo que te hacen sentirE até o que elas te fazem sentir
Percibo todo eso en tu miradaPercebo tudo isso em seu olhar

Es tan profundo, tan intensoÉ tão profundo, tão intenso
Tan hermoso, tan sinceroTão bonito, tão sincero
Es tan iluminado como el brillo de la lunaÉ tão iluminado como o brilho do luar
Es como una ventisca que lleva una historiaÉ como ventania que carrega uma história
Tan fuerte es nuestro amor, que siempre continuaráTão forte o nosso amor, pra sempre vai continuar

Y así, no hay lugarE assim, não há lugar
Ningún vacío que tú no vengas a llenarNenhum vazio que você não venha preencher
La alegría que me das en cada instanteA alegria que me dá a cada instante
Los regalos que guardo en la repisaOs presentes que eu guardo na estante
Cada uno me trae un poco de tiCada um me trás um pouco de você

Es tan profundo, tan intensoÉ tão profundo, tão intenso
Tan hermoso, tan sinceroTão bonito, tão sincero
Es tan iluminado como el brillo de la lunaÉ tão iluminado como o brilho do luar
Es como una ventisca que lleva una historiaÉ como ventania que carrega uma história
Tan fuerte es nuestro amor, que siempre continuaráTão forte o nosso amor, pra sempre vai continuar