Meu Disfarce / Você Não Me Ensinou a Te Esquecer

Mi Disfraz / Tú No Me Enseñaste a Olvidarte

Meu Disfarce / Você Não Me Ensinou a Te Esquecer

Ves esta forma en que me muestro como una persona liberada,Você vê esse meu jeito de pessoa liberada,
Pero no sabes que por dentroMas não sabe que por dentro
No es así, no soy nada.Não é isso, eu não sou nada.
Tengo aires de serpiente pero en cuestiones de amor,Tenho ares de serpente mas em caso de amor,
Soy pequeño, soy necesitado, soy un soñador tan frágil.Sou pequeno, sou carente, sou tão frágil sonhador

Me maquillo y me disfrazo, compañero del peligro,Eu me pinto e me disfarço, companheiro do perigo,
Me suelto en tu fiestaEu me solto em sua festa
Pero solo no puedo.Mas sozinho eu não consigo.
Digo cosas que no hago, hago cosas que no digo,Digo coisas que não faço, faço coisas que eu não digo,
Quiero ser tu amado, no solo tu amigo.Quero ser o seu amado, não somente seu amigo.

Cada vez que siento un beso tuyo en mi rostro,Cada vez que eu sinto um beijo seu na minha face,
Lucho por mantener mi disfrazEu luto pra manter o meu disfarce
Y no dejar tan claro que te deseo.E não deixar tão claro que te quero
Cada vez se vuelve más difícil mi teatro,Cada vez se torna mais difícil o meu teatro,
Ya no puedo huir de tu contacto,Não dá mais pra fugir do seu contato,
¡Estoy enamorado de ti!Estou apaixonado por você!

No te veo hace tanto tiempo,Não vejo mais você faz tanto tempo,
Qué ganas sientoQue vontade que eu sinto
De mirar en tus ojos, ganar tus abrazos,De olhar em seus olhos, ganhar seus abraços,
Es verdad, no miento.É verdade, eu não minto
Y en este desespero en el que me encuentro,E nesse desespero em que me vejo,
He llegado a tal puntoJá cheguei a tal ponto
De cambiarme varias veces por tiDe me trocar diversas vezes por você
Solo para verte.Só pra ver se te encontro

Podrías perdonarVocê bem que podia perdoar
Y aceptarme solo una vez más.E só mais uma vez me aceitar.
Prometo, ahora haré lo necesarioPrometo, agora vou fazer por onde
Para no perderte nunca más.Nunca mais perdê-la
Y ahora, ¿qué hago de la vida sin ti?E agora, o que faço eu da vida sem você?
Tú no me enseñaste a olvidarte.Você não me ensinou a te esquecer.
Solo me enseñaste a quererteVocê só me ensinou a te querer
Y queriéndote sigo intentando encontrarte.E te querendo vou tentando te encontrar.

Me voy perdiendo,Vou me perdendo,
Buscando en otros brazos tus abrazos,Buscando em outros braços seus abraços,
Perdido en el vacío de otros pasos,Perdido no vazio de outros passos,
Del abismo en el que te retirasteDo abismo em que você se retirou
Y me arrojaste y me dejaste aquí solo.E me atirou e me deixou aqui sozinho.