Carta Que Não Diz

Brief, der nichts sagt

Carta Que Não Diz

Warum hast du mich nie geliebt?Por que você nunca me amou?
Warum hast du mich nie geliebt?Por que você nunca me amou?
Warum hast du mir wehgetan?Por que você me magoou?
Hast vorgetäuscht, gelogenFingiu, mentiu
Hast mich nie geliebtNunca me amou

Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich nie etwas für dich empfunden habeQueria poder dizer que eu jamais senti nada por você
Ich wünschte, ich könnte die Träne zurückweinen, die schon geflossen istQueria poder deschorar a lágrima que já rolou

Und wenn sie schon geflossen ist (wird sie trocknen)E se já rolou (vai secar)
Und wenn sie schon getrocknet ist (hat niemand gesehen)E se já secou (ninguém viu)
Ich werde diesen Brief, der nichts sagt, zur Brücke schicken, die gefallen istVou mandar lá pra ponte que caiu essa carta que não diz

Warum hast du mich nie geliebt?Por que você nunca me amou?
Warum hast du mich nie geliebt?Por que você nunca me amou?
Warum hast du mir wehgetan?Por que você me magoou?
Hast vorgetäuscht, gelogenFingiu, mentiu
Hast mich nie geliebtNunca me amou

Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich nie etwas für dich empfunden habeQueria poder dizer que eu jamais senti nada por você
Ich wünschte, ich könnte die Träne zurückweinen, die schon geflossen istQueria poder deschorar a lágrima que já rolou

Und wenn sie schon geflossen ist (wird sie trocknen)E se já rolou (vai secar)
Und wenn sie schon getrocknet ist (hat niemand gesehen)E se já secou (ninguém viu)
Ich werde diesen Brief, der nichts sagt, zur Brücke schicken, die gefallen istVou mandar lá pra ponte que caiu essa carta que não diz

Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich nie etwas für dich empfunden habeQueria poder dizer que eu jamais senti nada por você
Ich wünschte, ich könnte die Träne zurückweinen, die schon geflossen istQueria poder deschorar a lágrima que já rolou

Und wenn sie schon geflossen ist (wird sie trocknen)E se já rolou (vai secar)
Und wenn sie schon getrocknet ist (hat niemand gesehen)E se já secou (ninguém viu)
Ich werde diesen Brief, der nichts sagt, zur Brücke schicken, die gefallen istVou mandar lá pra ponte que caiu essa carta que não diz